FLODBREDDEN in English translation

• riverbank
• riverfront
• river bank
• riverside
• riverbed

Examples of using Flodbredden in Danish and their translations into English

Fandt en harddisk under flodbredden.
Found a hard drive under the riverbed.

En flodbredden runde tårn blev tilføjet til den hellige treenighed.
A magnificent Round Tower was added to the Church of the Holy Trinity.

De begravede ham på flodbredden.
They took him and buried him on the bank.

De opdagede en lille bosættelse langs flodbredden.
They discovered a small settlement along the banks of the river.

De vil kæmpe sig frem til flodbredden og samle sig i skoven her, i nat.
THEY will MAKE their WAY TO THE riverbank AND ASSEMBLE in THE WOODS HERE, tonight.

For en unik madoplevelse placeret på South Perth flodbredden kaj, anbefaler vi Mister Walker australske retter.
For a unique dining experience located at South Perth riverfront wharf, we recommend Mister Walker Australian cuisine.

Træerne langs flodbredden spejler sig i vandet,
The trees along the riverbank are reflected in the water,

Beliggende i en romantiske omgivelser ved flodbredden og er vurderet som en af de bedste thailandske restauranter i byen.
Located in a romantic surroundings at the river bank and is rated as one of the best Thai restaurants in town.

Denne centrale Dublin hostel med gratis Wi-Fi er lige på flodbredden og 10 minutter til fods
This central Dublin hostel with free Wi-Fi is right on the riverfront and 10 minutes on foot

Det var nu forbudt at jage ved flodbredden, for ifølge Jungleloven kommer tørst før sult.
Hunting at the riverbank- was now forbidden… Because, by law of the jungle, drinking comes before eating.

Luksuriøs villa ved flodbredden med egen private lounge
A luxurious Villa by the river bank with a private lounge

Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Dette miljøvenlige, 5-stjernede boutique-hotel på flodbredden har en spa, 2 restauranter og en bar med flodudsigt.
Quick description On the riverfront, this eco-friendly 5-star boutique hotel has a spa, 2 restaurants and a bar with river views.

hvordan bygningerne og monumenterne trykker sig ind mod flodbredden eller bjergsiderne.
monuments nestle right up to the riverside, or else stick to the hillsides.

bevægede sig igen op på flodbredden.
curly hair and waded back to the riverbank.

Midt på flodbredden, på den anden side af et marked fyldt med friske varer,
On the river bank, across the bridge from the fresh-market, close to the campus

et stenkast væk fra Donau flodbredden.
a stone's throw away from the Danube riverfront.

Bambustømmerflåderne ligger klar til at sejler os langs flodbredden med tæt regnskov 30-40 min.
Bamboo rafts are ready to carry us along the riverbank with dense rainforest 30-40 min.

Her har vi fin udsigt til et panorama over Warszawa, flodbredden og Copernicus-centeret, som huser en fantastisk udstilling over teknik og udvikling.
Right from this place we have a perfect panorama of Warszawa, the river bank and the Copernicus Centre, with a fantastic exhibition dedicated to technic and development.

Det 4-stjernede Hotel Berchielli ligger centralt i Firenze på flodbredden med udsigt over Arno-floden og Ponte Vecchio.
Offering views of River Arno and Ponte Vecchio, the 4-star Hotel Berchielli is centrally located in Florence, on the riverfront.

slår eventuelt dit telt op på flodbredden.
tent on the raft, or pitch your tent on the riverbank.