FLYGTNING in English translation

• refugee
• fugitive
• runaway
• refugees
• fugitives

Examples of using Flygtning in Danish and their translations into English

Han er en professionel flygtning.
He's a professional runaway.

Hr. Salameh, bare fordi De er flygtning.
Mr. Yasser, just because you're a refugee.

Vil du venligst fjerne din døde flygtning fra mit udstyr?
Would you kindly remove your dead fugitive from my equipment?

en homo, en flygtning og et hittebarn.
a queer, a runaway and a foundling.

Han er en flygtning fra Triton.
He's some refugee from Triton.

Hun kan ikke leve som en flygtning.
She can't live like a fugitive.

Vi stjæler en båd fra en kriminel flygtning.
We're gonna steal a boat from a criminal runaway.

hun er ikke flygtning.
because she's not a refugee.

Aeon Flux anses nu for en flygtning.
Aeon Flux is now considered a fugitive.

Han er flygtning.
He's a runaway.

Du er flygtning.
You're a refugee.

Du har været på flugt med en flygtning.
You have been on the run with a fugitive.

Han er flygtning.
He's a refugee.

Du har assisteret i tilfangetagelsen af en farlig flygtning.
You have assisted in the capture of a dangerous fugitive.

De er flygtning.
You're a refugee.

Jeg vil ikke være lovløs flygtning.
I won't be a fugitive from the law.

Jeg er ikke flygtning.
I am not a refugee.

Hvorfor?- Fordi du er en flygtning.
Why?- Because you're a fugitive.

Ja, jeg er flygtning.
Yes. I'm a refugee.

Han er også en international flygtning,-.
He's also an international fugitive.