FOMIN in English translation

• fomin

Examples of using Fomin in Danish and their translations into English

se på alt, hvad de har på Fomin.
go through everything the FBI has on Fomin.

hen til FBI og se på alt, hvad de har på Fomin.
go through everything the FBI has on Fomin. Kenny.

En række vigtige tekster skrevet af Fomin kørte i flere udgaver
A number of important texts written by Fomin ran into several editions

Fomin gradueret i 1939 og begyndte at drive forskning på universitetet i Moskva under Kolmogorov's tilsyn.
Fomin graduated in 1939 and began to undertake research at the University of Moscow under Kolmogorov 's supervision.

I 1960, sammen med Fomin og andre videnskabsfolk, han oprettede Institut for Biologisk Fysik af USSR Academy of Sciences.
In 1960, together with Fomin and other scientists, he set up the Institute of Biological Physics of the USSR Academy of Sciences.

Arbejdet for hans papirer i topologi var stadig i gang, da Anden Verdenskrig brød ud og Fomin blev conscripted i Den Røde Hær.
The work for his papers in topology was still going on when World War II broke out and Fomin was conscripted into the Red Army.

Selv var han udfører sit arbejde i matematisk biologi, Fomin blev også studere den globale analyse, som han gjorde fra 1966 indtil hans død.
While he was carrying out his work in mathematical biology, Fomin was also studying global analysis which he did from 1966 until his death.

Mens Fomin var i Kazan i 1942 lykkedes ham at arrangere med Steklov Matematisk Institut for ham at forsvare sin afhandling,
While Fomin was in Kazan in 1942 he managed to arrange with the Steklov Mathematical Institute for him to defend his thesis

Aleksandrov spurgte Fomin at forsøge at finde en mere enkel bevisførelse,
Aleksandrov asked Fomin to try to find a simpler proof

Med hensyn til denne tekst forfatterne og skrive: Fomin var en Føreren af matematiske stil,
Concerning this text the authors of and write: Fomin was a master of mathematical style;

Fomin skrev for et par papirer med Gelfand
Fomin wrote a couple of papers with Gelfand

Det var ikke længe før Fomin havde vist nogle nye resultater i teorien om uendelig abelian grupper,
It was not long before Fomin had proved some new results in the theory of infinite abelian groups,

Halmos, der mødtes første gang Fomin i foråret 1965, skriver:
Halmos, who first met Fomin in the spring of 1965,

Kolmogorov foreslået problemer i teorien om dynamiske systemer til Fomin at undersøge, men Fomin blev også rådgivet af Aleksandrov at se på nogle problemer i punkt-sæt topologi
Kolmogorov suggested problems in the theory of dynamical systems for Fomin to investigate, but Fomin was also advised by Aleksandrov to look at some problems in point-set topology

Arbejdet for hans papirer i topologi var stadig i gang, da Anden Verdenskrig brød ud og Fomin blev conscripted i Den Røde Hær. Helt hvordan han formået at fortsætte med sin matematiske research under vanskelige hær betingelser er næsten umuligt at forstå, men han gjorde fortsætte
The work for his papers in topology was still going on when World War II broke out and Fomin was conscripted into the Red Army. Quite how he managed to continue with his mathematical researches under difficult army conditions is almost impossible to understand,

Mens Fomin stadig var i skolen Chaplygin,
While Fomin was still at school Chaplygin,

Trotskij, Fomin?
Trotsky, and Fomin?

Da han stadig var 15 år gammel Fomin besluttet, at han ikke ønsker at studere på skolen længere, og at han ville træde
When he was still 15 years old Fomin decided that he did not wish to study at school any longer

Glebov, Fomin, Popov og Trotskij.
Glebov, Fomin, Popov, and Trotsky.

en liste med tre medlemmer fra organisationskomiteen vanærede ham.»Mindretallet« foreslog på kongressen sin egen sidste liste med ét medlem af organisationskomiteen(Popov, Glebov eller Fomin og Trotskij), mens»flertallet« fremlagde en liste med tomedlemmer af organisationskomiteen ud af tre Travinskij, Vasiljev og Glebov.
the final list proposed by the"minority" contained one member of the Organising Committee(Popov, Glebov or Fomin, and Trotsky), whereas the list the"majority" put through contained two members of the Organising Committee out of three Travinsky, Vasilyev, and Glebov.