FOR DYNAMISK in English translation

• for dynamic
• for dynamically

Examples of using For dynamisk in Danish and their translations into English

nogle ville måske mene- lidt for dynamisk.
sometimes some would say too dynamic.

Den europæiske økonomis stabilitet og vores konkurrenceevne på den internationale arena har brug for en dynamisk og sund økonomisk sektor.
Madam President, Commissioner, Minister, a dynamic and healthy financial sector is crucial for the stability of the European economy and for global competitiveness.

øvre eller Sub+ øvre, for dynamisk brug og banen kan nemt justeres ved at justere -OLT og+ OCT kontrol.
Upper or Sub+Upper, for dynamic use and the pitch can easily be adjusted by adjusting the-OCT and+OCT controls.

B-CONTROL produkter, for dynamisk styring af kanalniveau,
B-CONTROL products, for dynamically controlling channel level,

Vi bør have som målsætning at oprette baser for dynamisk planlægning, der bruger de teknologiske fremskridt til at gøre de forskellige grupper af brugere mere kompatible, så der skabes større økonomisk
Our goal must be to establish the bases of dynamic planning that uses technological progress to enable the various groups of users to be made more compatible,

træning på stedet, funktionel træning eller personlig træning giver The Surge dig på en revolutionerende måde mulighed for en dynamisk og samtidig effektiv helkropstræning.
training on a space, functional training or personal training, The Surge offers you a dynamic and simultaneously effective whole body training in a revolutionary way.

Libout123: Flere konsekvente fejlmeddelelser for dynamiske og arv(indbyggede) moduler.
Libout123: More consistent error messages for dynamic and legacy(built-in) modules.

Normalt for dynamiske modeller usikkerheden vokse med afstand fra bunden.
Usually for dynamic models the uncertainties grow with the distance from the base case.

Center for Dynamiske Molekylære Interaktioner(DynaMo)« Danmarks Grundforskningsfond.
Center for Dynamic Molecular Interactions(DynaMo)« Danmarks Grundforskningsfond.

DisableCache() bruges til at afbryde mellemlagringen(cache'en) for dynamiske udvidelser.
DisableCache() may be used to disable the cache for dynamic extensions.

En URI-forespørgsel er kun nødvendig for dynamiske sider.
A URI query is necessary only for dynamic pages.

Primære problemer er inden for dynamiske grafer, især dynamic connectivity,
Problems considered are for dynamic graphs, in particular dynamic connectivity,

snarere for dynamiske mennesker, der ønsker at organisere alt
rather, for dynamic people who are trying to order everything around

Som præmien dating site for dynamiske enlige fagfolk, der søger langsigtede relationer,
As the premium dating site for dynamic single professionals seeking long-term relationships,

Argumentet for dynamiske frem for statiske ØPA'er er blevet understreget af den nuværende krise.
The case for dynamic rather than static EPAs has been highlighted by the current crisis.

Stålet har begrænset svejsbarhed og bør ikke anvendes i den som svejsede betingelse for dynamiske eller slag loaded strukturer.
The steel has limited weldability and should not be used in the as welded condition for dynamic or impact loaded structures.

hvilket gà ̧r kommentarer til lokale værter fortsætter selv for dynamiske IP-adresser.
making comments for local hosts persist even for dynamic IPs.

Derudover er LS-P4 udstyret med en række yderligere funktioner for dynamiske og ren optagelser.
Furthermore, the LS-P4 is equipped with a range of additional features to ensure dynamic and clean recordings.

Flere konsekvente fejlmeddelelser for dynamiske og arv(indbyggede) moduler.
More consistent error messages for dynamic and legacy(built-in) modules.

det vigtige er, at vi nu har alle forudsætningerne for dynamiske finansielle markeder, hvilket er godt for den europæiske økonomi.
the important thing is that now we have the preconditions for dynamic, financial markets which are good for the European economy.