FOR SANDE in English translation

• for true

Examples of using For sande in Danish and their translations into English

Moses' historiker hylder det princip, at foreliggende beretninger må holdes for sande, så længe de ikke er modbeviste eller urimelige.
This historian for Moses shows the principle that the presented accounts must be assumed for being real as long as they are not disproven or unreasonable.

Fitzgerald var den sandeste for sande venner; altid interesseret,
FitzGerald was the truest of true friends; always interested,

Inden for området for sande religion, er tro altid logisk set indefra,
Within the domain of true religion, faith is always logical from the basis of an inner viewpoint,

Fitzgerald var den sandeste for sande venner; altid interesseret,
FitzGerald was the truest of true friends; always interested,

som var stedet for den sande første organiserede indsats fra Colonials mod briterne i 1774- før Lexington og Concord!
which was the site of the true first organized action by the Colonials against the British in 1774- before Lexington and Concord!

ikke var en institution for sande nationale stående.
was not an institution of true national standing.

kun for begyndere og mellemliggende, en dag vil vi forstå at ethvert tidspunkt passer til meditation ligesom hver dag er som søndag for den sande kristne.
for one day we shall find that any time is good enough for meditation time just as every day is Sunday to the true Christian.

disse optegnelser er upålidelige som vejleder for et religiøst liv eller som kilde for sande informationer om den Universelle Fader.
such records are untrustworthy as guides for religious living or as the source of true information about the Universal Father.

blev anset for sande og nødvendige for opretholdelsen af livet,
which were regarded as absolutely true and indeed necessary for the maintenance of life

Pistoia Blues er en af %u200B%u200Bde længste spændende musikfestivaler i Italien, der gennem årene har været vært for sande legends af international musik på scenen i Piazza Duomo i Pistoia.
Pistoia Blues is one of the longest-running music festivals in Italy that over the years has hosted true legends of international music on the stage of PiazzaDuomo in Pistoia.

den ene skylder renæssance for sande fysik i Frankrig,
to Coulomb that one owes the renaissance of true physics in France,

Kompatibel med en anden 160A for sand RMS stereo opsummering drift Specifikationer.
Compatible with another 160A for true RMS stereo summing operation Specifications.

Du er måske min sidste chance for sand kærlighed.
I think you might be my last hope for true love.

Smartheder ikke en erstatning for sand karakter.
Cleverness is not a substitute for true character.

Og der er virkelig ikke noget svar herpå, for sand opmærksomhed er individuel.
And there really is no answer, for true awareness is individual.

Ris i stedet for sand: vores anbefaling til nybegyndere inden for træning.
Rice instead of sand: our recommendation for starting this workout.

For sandt solopgang, er solen mellem de to horn af Satan.
For surely as sunrise, the sun is between the two horns of Satan.

Dette forklarer over 80% af nedgangen i transportaktiviteten for sand og grus.
This explains more than 80% of the loss in transport activity in sand and gravel.

Jeg arbejder ikke for Sands længere.
I don't work for Sands anymore.

Jeg holder det for sandt.
I hold it to be true.