FORBEREDE JER in English translation

• prepare you

Examples of using Forberede jer in Danish and their translations into English

Det er mit job, at… forberede jer til… forberede jer til, hvad forbereder jeg jer til?
Prepare you for… What am I preparing you for? It's my job to… prepare you for?

Disse sker for at rykke overfladen og generelt forberede jer til, hvad der skal komme.
These are happening to move the surface and generally preparing you for what is to come.

I skal forberede jer på de følger et andet regelset for at angribe.
Now what I want you to prepare yourselves for is, the folks in Virginia operate under a different set of ROEs.

Denne nye kraft skal forberede jer til den egentlige proces,
This new power is to ready you for the actual process,

I kan forberede jer til dagen ved at tale om, hvad ansøger gerne vil have ud af dagen, og hvad I skal sørge for at få svar på.
You can prepare for the day by talking about what the applicant wishes to get out of the day and which answers they need.

Skolen skal forberede jer på virkeligheden, og jeg har hørt,
School's meant to prepare you for the real world,

I må forberede jer åndeligt og være klar,
You need to prepare yourself spiritually and be ready

I skal forberede jer til den kommende opløftelse, der vil føre jer ind i de højere riger.
You should be preparing yourselves for the coming upliftment that will propel you into the higher realms.

planlægge, hvordan I vil forberede jer på forandringerne.
plan how you are going to prepare for the changes.

Hvad Himlen gør, er at føre jer væk fra begrænset bevidsthed og forberede jer til med glæde at modtage flere nye hverv.
What Heaven is doing is to move you away from limited consciousness and to prepare you to gladly receive a number of new mantles.

Vi er begejstrede for vores nye opgaver og skal forberede jer til en række hellige opgaver.
We are excited by our new duties and are to prepare you for a number of sacred tasks.

på den måde kan I forberede jer, uanset hvilken vej I vælger.
in that way you can prepare for whatever path you choose.

instrumenter kan I nu nøjagtigt forudsige, hvor store ændringer på Jorden sandsynligvis vil finde sted, og forberede jer på dem.
instruments you are now able to accurately predict where major Earth changes are most likely to occur, and prepare for them.

hvordan I bedst kan forberede jer på det, der ligger forude.
learning how best to prepare yourselves for what lies ahead.

Jeg vil ikke prises, broder Cuthbert, men forberede jer på det næste skridt.
I don't say this, Brother Cuthbert, to garner praise, but to prepare you all for the next phase of our economic revival.

bekymre jer over det, eller I kan forberede jer til det.
worry about it, or you can prepare for it.

I dag har vi fortsat vores budskaber, der skal forberede jer til en ny virkelighed.
Today, we continued our messages that are to prepare you for a new reality.

så kan I forberede jer på det, eller gøre med det hvad I vil.
then you can prepare, or do with it what you wish.

I har været fastholdt i mørke i så lang tid, at I vil have meget at skulle lære, men det vil forberede jer til de næste faser i jeres udvikling.
You have been kept in the dark for so long that you will have a lot to take in, but it will prepare you for the next stages in your evolution.

må I forberede jer på ændringen ved at sige til jer selv, at I skal blive parate til det, så snart I mærker forudanelsen.
you must prepare yourself for the change by telling yourself to get ready for it as soon as you feel the foreboding.