FORBILLEDE in English translation

• model
• example
• beacon
• ideal
• paragon
• patterned
• exemplar
• rolemodel
• modelled
• models
• pattern

Examples of using Forbillede in Danish and their translations into English

Den sidste. Deres opførsel er et forbillede.
Their behavior is patterned. Last one.

Den ville være et forbillede.
It would be a beacon.

Jeg har noget af et forbillede at leve op til.
I have quite an exemplar to live up to.

Avenuen blev færdiggjort i 1882 og er anlagt med Champs Elysées som forbillede.
The avenue was completed in 1882 and modelled on the Champs-Elysées in Paris.

Kristus som forbillede på menneskelig natur.
Christ as the model for human nature.

De ser dig som et forbillede.
They look to you as an example.

For det tredje handler det om lægerne som et forbillede for andre og deres livsstil.
Thirdly, we are talking about doctors as models for others and their life-styles.

for eksempel som et forbillede for tapperhed.
for example, as a paragon of gallantry.

Traume påvirker hukommelsen. Prentz er et forbillede i samfundet.
Prentz is a beacon in the community.

Deres opførsel er et forbillede.
Their behavior is patterned.

Et andet forbillede var Béla Bartók.
Another model was Béla Bartók.

Han har vel ikke været noget særlig godt forbillede.
He has hardly been something particularly good example.

Ikke Darkseids håndlanger. Du er et forbillede for krigere gennem tiderne.
You are a paragon for warriors through the ages, not Darkseid's minion.

Egnen var forbillede for væksten.
This area was a model for growth.

Jeg bruger dig altid som forbillede.
I always quote you as as an example.

Du er et forbillede for krigere gennem tiderne.
You are a paragon for warriors through the ages.

Du er et forbillede for dit folk.
You are a model for your people now.

Jeg har ingen børn at være et forbillede for.
I-I don't have kids to be an example to.

derefter justere forbillede er at opnå en sådan en 8-køling.
then adjust paragon are to achieve such an 8-refrigeration.

Øltypen dubbel er brugt som forbillede.
The type double is used as model.