FOREKOMSTEN in English translation

• occurrence
• incidence
• appearance
• presence
• prevalence
• existence
• rate
• incidences
• occurrences
• rates

Examples of using Forekomsten in Danish and their translations into English

Forekomsten af hepatitis C-infektion er fortsatsærdeles stor.
Prevalence of hepatitis C infections remains extremelyhigh.

RaaTec ™ sok reducerer forekomsten af Fusarium solani osv….
RaaTec™ sock reduces the incidence of Fusarium solani etc….

Hvordan undgås forekomsten af irritation?
How to avoid the occurrence of irritation?

Dage efter forekomsten af den sidste nye plet.
Days after the appearance of the last new spot.

Forekomsten af farmaceutiske produkter i levnedsmidler af animalsk oprindelse;
The presence of pharmaceutical products in foodstuffs of animal origin;

Den glatte overflade giver en minimal vævsreaktion ogformindsker forekomsten af infektion og trauma.
The smooth surface gives minimal tissue reaction andecreases incidences of infection and trauma.

Forekomsten af liv andre steder i universet.
The existence oflife elsewhere in the universe.

Øjeblikket forekomsten af kræft er stigende.
Currently, the incidence of cancer is increasing.

For eksempel bør forekomsten af diarré advare forældre.
For example, the occurrence of diarrhea should alert parents.

Dage efter forekomsten af udslættet.
Days after the appearance of the rash.

Deres værdi bestemmer forekomsten af denne type isolering inden for industrielt byggeri.
Their value determines the prevalence of this type of insulation in the field of industrial construction.

For tydeligt forekomsten af cellulite, fedt
For evident presence of cellulite, fat

Der blev imidlertid ikke påvist nogen signifikant effekt på forekomsten af frakturer.
However, no significant effect on fracture rates was demonstrated.

Forekomsten af automatiske afgà ̧relser,
The existence of automated decision-making,

Forekomsten af denne sygdom er ca. 22,4.
Incidence of this disease is approximately 22.4.

Hvad var forekomsten af kolera i London under udbruddet?
What was the prevalence of cholera in London during the outbreak?

Forekomsten af mørke rande under øjnene.
The appearance of dark circles under the eyes.

Dette eliminerer forekomsten af tørhed i ansigtet.
This eliminates the occurrence of dryness on the face.

Andre tests bruges til at evaluere forekomsten eller omfanget af eventuelle interne sygdom.
Other tests are used to evaluate the presence or extent of any internal disease.

Undersøgelsen af forekomsten og epidemiologi af dissemineret sklerose.
The study on the prevalence and epidemiology of multiple sclerosis.