Examples of using Forgifter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du forgifter junglen.
Det fordærver ham, forgifter ham.
Det forgifter din chi.
Overtræderne forgifter jorden.
These trespassers poison the land.Tro… Vi har en gud i kæder, som forgifter os indefra.
Faith… We have a god in chains poisoning us from the inside out.Den forgifter alt.
It poisons everything.Du forgifter folk.
You poison people.der bytter hans glas ud og forgifter ham.
swapping out his drink and poisoning him.Og han forgifter ham.
And he poisons him.Du forgifter alt, du rører.
You poison everything you come into contact with.Jeg vil ikke have, du påvirker hende og forgifter hende.
I don't want you influencing her, poisoning her.Dette ansigt, forgifter vores kærlighed.
This face, the infection which poisons our love.Du forgifter dem bare. Nej.
You just poison them. No.De kidnapper børn, forgifter sind.
They're stealing children, poisoning minds.Benzinmotoren er ueffektiv og forgifter miljøet.
The gasoline engine is inefficient and poisons our environment.Man forgifter en gal hund!
You poison a rabid dog!I dag skal vi tøjle den forræder, der stille forgifter landet.
Today we rein in this traitor quietly poisoning the countryside.En slags pest, som både forgifter krop og sjæl.
Like a leprosy that poisons both mind and body.Medmindre du forgifter hende.
Unless you poison her.Jeg vil ikke have, at han forgifter dit sind helt.
I don't want him poisoning your mind thoroughly.
