FORKÆLE in English translation

• spoil
• treat
• pamper
• indulge
• treating
• spoiling
• pampered

Examples of using Forkæle in Danish and their translations into English

De ville forkæle dig.
They would spoil you.

men villigt forkæle fordomme.
but willingly indulge in prejudice.

Jeg vil gerne forkæle ledelsen.
I would like my senior executives to feel pampered.

Hvorfor ikke forkæle hjemmet let
Why not treat the home easy

Skønhed Forkæle din hud med plus 10 grader!
Beauty Pamper your skin at plus 10 degrees!

Kom nu, lad mig forkæle dig.
Come on, let me spoil you.

Aborre på en skammel blandt lokalbefolkningen og forkæle i nogle velsmagende, rustikke bid.
Perch on a stool among locals and indulge in some tasty, rustic bites.

Bedre stadig hvorfor ikke forkæle dig selv med en.
Better still why not treat yourself to one.

Sammen med din mor forkæle min vært ven bedst mulige Filinnion,
Along with your mother pamper my host friend best possible Filinnion,

Du må ikke forkæle mig sådan.
You shouldn't spoil me so.

Besøgende luksuriøse øko-turisme kan til Nordisland forkæle.
Visitors luxurious eco-tourism can to North Iceland indulge.

Hvorfor ikke forkæle dig selv og føl dig rigtigt godt tilpas.
Why not treat yourself and feel like a million.

Gæsterne kan forkæle sig selv i den luksuriøse skønhedssalon.
Guests can pamper themselves in the Lavish Beauty salon.

Mrs. Shah, De må ikke forkæle mig sådan.
Mrs Shar, you really shouldn't spoil me like this.

Jeg vil forkæle mig selv.
I wanna treat myself.

beroligende ingredienser forkæle din krop, sind og sjæl.
soothing ingredients pamper your body, mind and soul.

Hvad? Kan en mor ikke forkæle sine børn længere?
Mom can't spoil her kids today? What?

Jeg vil forkæle mig selv med en cigar. vicepolitikommissær.
I think I will treat myself to a cigar. In your ass, Mr. Chief Inspector.

Hvad? Kan en mor ikke forkæle sine børn længere?
What? Mom can't spoil her kids today?

Hvor længe kan du forkæle dig selv?
How long can you pamper yourself?