FORMERES in English translation

• propagated
• multiply

Examples of using Formeres in Danish and their translations into English

Fælles nivyanik kan formeres på forskellige måder:
Common nivyanik can be propagated in different ways:

Angst formeres i det.
Anxiety is breeding in it.

Planter kan formeres ved lagdeling drevogubtsa.
Plants can be propagated by layering drevogubtsa.

Krybende enebà r former formeres ved lagdeling.
Creeping juniper forms are propagated by layering.

Krybende enebær former formeres ved lagdeling.
Creeping juniper forms are propagated by layering.

Triggerkildeproben er valgt som referencesensor til positionering, og den relative forsinkelse af det samme akustiske emissionssignal, når det formeres til de andre prober, måles.
The trigger source probe is selected as the reference probe for positioning, and the relative delay of the same acoustic emission signal when it propagates to the other probes is measured.

slyngelstater AV-programmer kan formeres via drive-by downloads, der ikke erhverve brugerinteraktion.
rogue AV programs can be propagated via drive-by downloads that don't acquire user interaction.

Den formeres ved såning frø i det tidlige forår
It is propagated by sowing seeds in early spring

Årlige arter formeres ved frø, der sås i maj,
Annual species are propagated by seeds, sown in May,

Reproduktion: årlige arter formeres ved såning i åbent terræn i begyndelsen af maj for udarbejdelsen af frøplanter,
Reproduction: annual species are propagated by sowing in open ground in early May for the preparation of seedlings,

Reproduktion: årlige arter formeres ved frø, der er til dyrkning af planter plantes i april i kasser
Reproduction: annual species are propagated by seeds, which are for growing seedlings are planted in April in boxes

naturlig form kan formeres ved frø, der er sået under glas i marts eller april.
natural form can be propagated by seeds that are sown under glass in March or April.

marts i en varm stue det kan formeres ved såning af frøene.
March in a warm room it can be propagated by sowing the seeds.

indregnes ændringer formeres straks alle åbne dialogbokse.
changes are propagated immediately to all open dialogs.

der allerede er fremstillet og er i kultur og kan formeres.
which can be suspended in a culture in which they can proliferate.

Idet rodsystemet udvikler ikke alle stiklingerne på samme tid under den første vinter fleste dør. Planter kan formeres ved lagdeling drevogubtsa.
Since the root system develops, not all the cuttings at the same time, during the first winter most of them dies. Plants can be propagated by layering drevogubtsa.

Guld skal formeres for dig, og alt det, som du har, formeres..
your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;.

at holde afstanden mellem planterne 20-30 cm kan formeres ved stiklinger.
keeping the distance between plants 20-30 cm can be propagated by cuttings.

marts i en varm stue det kan formeres ved såning af frà ̧ene.
March in a warm room it can be propagated by sowing the seeds.

kan formeres af frø og lag.
can be propagated by seeds and layers.