FREDDIE MAC in English translation

• freddie mac
• freddy mac

Examples of using Freddie mac in Danish and their translations into English

De har fundet sted en uge efter, at den amerikanske forbundsregering overtog kontrollen med Fannie Mae og Freddie Mac, de kæmpestore realkreditinstitutter.
They have occurred a week after the US federal government seized control of Fannie Mae and Freddie Mac, the giant mortgage companies.

Ikke alene havde f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac og andre institutioner skabe spredning gennem mobiliseringen
Not only did Fannie Mae, Freddie Mac and other institutions create diversification through securitization

Det samme gælder med det, der skete med Fannie Mae og Freddie Mac, som havde positiv kontantbalance, da de blev nationaliseret af statskassen.
The same is true of what happened to Fannie Mae and Freddie Mac, which had positive cash flow when they were nationalized by the Treasury.

Derfor konkurs for f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac kunne have ført til konkurs af enhver større indehaver af pantebreve eller obligationer baseret på pantebreve.
Thus the bankruptcy of Fannie Mae and Freddie Mac could have led to the bankruptcy of any major holder of mortgages or securities based upon mortgages.

Fordi f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac, et marked for subprime realkreditlån långiverne ikke behøver at bekymre sig om soliditeten i pant kontrakt de skrev.
Because Fannie Mae and Freddie Mac made a market for subprime mortgages the lenders did not have to worry about of the soundness of the mortgage contract they wrote.

Man kalder dem Fannie Mae og Freddie Mac som sammen med Federal Home Loan Bank vil forøge deres forpligtelser på minoritets lånemarkedet med mere
They call those people Fannie Mae and Freddie Mac as well as the Federal Home Loan Banks, will increase their commitment to minority markets

Securitizers som f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac blev trukket ind i processen fra det tilsyneladende rentabiliteten af processen,
Securitizers like Fannie Mae and Freddie Mac were being drawn into the process from the apparent profitability of the process, thus justifying their

Når f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac blev erklæret konkurs af deres ledere var der en øjeblikkelig nedgang i værdien for ikke kun subprime realkreditlån
When Fannie Mae and Freddie Mac were declared bankrupt by their managers there was an instantaneous loss in value for not only the subprime mortgages

Fannie Mae og Freddie Mac har ikke trukket en øre på Finansministeriets$ 200 mia pulje, der blev oprettet for at hjælpe dem ud af krisen.
Fannie Mae and Freddie Mac have not drawn a dime from the Treasury's $200 billion facility that was created to bail them out.

Efter ca. ti år af driften af f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac under sociale mål, herunder topledelsen rige,
After about ten years of the operation of Fannie Mae and Freddie Mac under social objectives, including making top management rich,

som f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac begyndte at fungere som sociale institutioner i stedet for finansielle institutioner.
under the urging of the Clinton Administration that Fannie Mae and Freddie Mac began to operate as social welfare agencies instead of financial institutions.

Den 22. august meldte kineserne pr. mail på det finansielle nyhedsbureau Bloomberg, at hvis Freddie Mac og Fannie Mae blev overladt til at gå konkurs, ville det have katastrofale konsekvenser ud over menneskers forestillingsevne.
On 22 August Yu Yongding reported by mail at the financial news agency Bloomberg, that if Freddie Mac and Fannie Mae were left to go bankrupt it would have disastrous consequences beyond human imagination.

Ændringen i politik kommer også på samme tid, at din hud er at undersøge påstande om racediskrimination i automatiserede afsætningsgaranti systemer anvendes af f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac for at bestemme den kreditværdighed kredit ansøgere.
The change in policy also comes at the same time that HUD is investigating allegations of racial discrimination in the automated underwriting systems used by Fannie Mae and Freddie Mac to determine the credit-worthiness of credit applicants.

Endnu midt på året var kineserne engageret med senere konkursramte Fannie Mae og Freddie Mac med 376 milliarder amerikanske dollars som lån- det vil sige med en femtedel af deres gigantiske fremmedvalutareserver på lidt over 1,8 billioner dollars.
Even at the middle of this year the Chinese were coupled with later bankrupt Fannie Mae and Freddie Mac with 376 billion U.S. dollars loan commitments- that is, with one fifth of its gigantic foreign exchange reserves of just over 1.8 trillion U.S. dollars.

forvaltning af f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac for at lave et marked for sådanne boobyer fanget pant giver således långivere incitamentet til at skrive dem.
booby trapped mortgages and the management of Fannie Mae and Freddie Mac for making a market for such booby trapped mortgages thus giving the lenders the incentive for writing them.

var fortjenesten. Securitizers som f. eks. gademimeren Mae og Freddie Mac blev trukket ind i processen fra det tilsyneladende rentabiliteten af processen,
profits were being made. Securitizers like Fannie Mae and Freddie Mac were being drawn into the process from the apparent profitability of the process,

eller realkreditinstitutterne Fannie Mae og Freddie Mac, der tilsammen står for halvdelen af alle lån med pant i fast ejendom i USA, gik konkurs.
world's largest insurance company, AIG, or of the mortgage financiers Fannie Mae and Freddie Mac, that together underwrite half of all mortgages in the US.

yde passende kapitalkrav til Freddie Mac og Fannie Mae….
provide adequate capital requirements for Freddie Mac and Fannie Mae….

Situationens alvor bliver sat i relief, da den amerikanske regering træder til med en redningsplan for de to realkreditinstitutter Fannie Mae og Freddie Mac.
The gravity of the situation is underlined when the US government steps in to bail out mortgage lenders Fannie Mae and Freddie Mac.

Fannie Mae og Freddie Mac har ikke trukket en øre på Finansministeriets$ 200 mia pulje, der blev oprettet for at hjælpe dem ud af krisen.
Fannie Mae and Freddie Mac have not drawn a dime from the Treasury's $200 billion facility that was created to bail them out.