FREDERIKS in English translation

• frederik's
• frederiks
• frederick's

Examples of using Frederiks in Danish and their translations into English

Frederiks Plads er et godt eksempel på, hvordan vi har været aktivt involveret i udviklingen af et helt nyt attraktivt område i Aarhus.
Frederiks Plads is a good example of how NCC is actively contributing to the development of a new area in central Aarhus.

Værket er tilegnet Frederiks far Christian Magle, som dde i december 1996,
The work is dedicated to Frederik's father Christian Magle who died in December 1996,

Nuværende projekt er første fase i Frederiks Plads, og NCC har yderligere ca.15.000 kvadratmeter byggeret til at udvikle i området.
This project is the first phase of Frederiks Plads and NCC has a building permit for an additional 15,000 square meters in the area.

Frederiks Hospital(som i dag er Designmuseum Danmark) vidner om statens(dvs. Kongens)
Frederik's Hospital(which today is Design Museum Denmark)

Frederiks Plads Company House Company House forventes at blive miljøcertificeret i henhold til det internationale system DGNB niveau guld.
Frederiks Plads Company House is expected to achieve the Gold Award under the international DGNB Certification System.

Billedet er taget af kongelig hoffotograf Carl Sonne ved Prins Frederiks barnedåb i 1899 og fik stor udbredelse i samtiden som postkortmotiv mv.
The picture was taken by the royal photographer Carl Sonne at Prince Frederik's christening in 1899 and was widely disseminated at the time, for example as a postcard motif.

vi i dag står som ejere af Frederiks Have.
as we at present date are the owners of Frederiks Have.

Efter 1784 kronprins Frederiks og A. P. Bernstorffs styrelse og de store landboreformer.
After 1784 crown prince Frederik's and A. P. Bernstorff's governing and the great agricultural reforms.

Klik om du ønsker at ruten enten skal gå til eller fra Frederiks Have.
Click and select whether you desire the route to be from or to Frederiks Have.

i universitetets ældste bygning, bygning 1340, hvor Kronprins Frederiks oldefar Kong Christian X lagde grundstenen til universitetet i 1932.
Here Crown Prince Frederik's great-grandfather King Christian X laid the foundation stone for the university in 1932.

Århus' jødiske kirkegård ligger på parkarealet foran Musikhuset(overfor Rådhusparken) ved hjørnet af Frederiks Allé og Thomas Jensens Allé.
The cemetery is located in the park in front of the concert hall Musikhuset on the corner of Frederiks Allé and Thomas Jensens Allé.

tid lavet sin byplan for Frederiksstaden og tegningerne til den centrale monumentalarkitektur i form af Amalienborg-palæerne og Frederiks Kirke.
the plans for the central monumental architecture in the form of the Amalienborg palaces and Frederik's Church, in a short space of time.

Kongen(rytterstatuen) får sin magt fra Gud(Frederiks Kirke), som han har front imod,
The King(the equestrian statue) gains his power from God(Frederik's Church), towards which he faces,

I den første del af Frederiks regeringsperiode og igen under sønnen Christian 5. fra 1670 havde Sophie Amalie en vis indflydelse på de politiske beslutninger.
In the first part of Frederik III's reign and later during the reign of her son Christian V from 1670, Sophie Amalie had some influence on political decisions.

Først i 1586 rejste Frederiks II ́s lensmand på Koldinghus,
First in 1586, Frederik 2. 's governor in Koldinghus,

Frederik 7.s bryllup Prins Frederiks(7.) og prinsesse Marianes bryllupsindtog i København den 22. juni 1841.
Frederik VII's wedding Prince Frederik(VII)'s and Princess Mariane's wedding procession in Copenhagen, 22nd June 1841.

En lys forårsdag 1. maj 2000 overtog vi Frederiks Have. Der siden hen har dannet rammen om vores liv.
A bright day in springtime dating 1st May 2000 we suceeded the ownership of Frederiks Have, which ever since has been the frame of our lives.

kronprins Frederiks(5.) bryllup.
Crown Prince Frederik(5th) in 1743.

Et godt eksempel på at tænke stort er det nye tværfaglige forskningscenter Kronprins Frederiks Center for Offentlig Ledelse, som åbnede i maj.
A good example of thinking big is the new interdisciplinary research centre the Crown Prince Frederik Center for Public Leadership, which opened in May.

Han har blandt andet spillet en afgørende rolle for oprettelsen af Kronprins Frederiks Center for Offentlig Ledelse", siger Thomas Pallesen.
For example, he played a decisive role in the establishment of the Crown Prince Frederik Center for Public Leadership," Pallesen says.