FREDET in English translation

• protected
• listed
• preserved
• sheeps
• conservation

Examples of using Fredet in Danish and their translations into English

det omkringliggende hav er fredet.
the surrounding sea are under protection.

Valdo Obruchev er fredet.
So Valdo Obruchev is off-limits.

Fortæl Ra's al Ghul, at min familie er fredet.
Tell Ra's aI Ghul my family's off limits.

Vigtig regel: Anden sal er fredet.
Big rule: the second floor is off-limits.

Så i dag er De fredet.
So… today… you are safe.

så jeg er fredet indtil oktober.
so I'm phat till October.

Men så blev de fredet i 1966. Pukkelhvalerne i Det nordlige Stillehav blev næsten udryddet af jægere.
Until they were protected in 1966. Humpback whales in North Pacific were hunted to near extinction.

Hazelbrook House blev etableret i 1997 i en komplet nyindrettet, fredet bygning, som kan prale med imponerende georgiansk arkitektur og interiør,….
Hazelbrook House was established in 1997, a fully refurbished, listed building, which boasts impressive Georgian architecture and interiors located….

Området er fredet og har 7 gravhauger hvor en er åpen for publikum.
The area is protected and features 7 burial mounds of which one is open to the public.

Er et 260 hektar stort fredet hedelandskab ved Dronningmølle(ca. 6 km fra hotellet på vejen mod Hornbæk) bevokset med lyng, enebærbuske og fyrretræer.
Ruslands Bakker” is a 260 hectare preserved heath landscape next to Dronningmølle(6 km from the hotel on the way towards Hornbæk), covered with heather, juniper and pine wood.

Kort beskrivelse Dette historiske viktorianske hus, som er fredet, ligger i Vale of Evesham,
Descriere sumară This historically listed Victorian house is situated in the Vale of Evesham,

Dette fredet skov er et tilflugtssted
This protected forest is a place of refuge

Et naturskønt og fredet område, hvor en af fjordens vigtigste gydebække for havørreder løber ud.
A beautiful and preserved area where one of the most important spawning brooks for sea trout enters the bay.

Pensionatet ligger i en fredet, modernistisk bygning
Set in a listed Modernist building,

Hele området er fredet og der er mange naturlige strande
The entire area is protected and there are many natural beaches

Spyware Fortrolig har historien på den nyeste ulv i fredet tøj, noget, der hedder SpyAxe.
Spyware Confidential has the story on the latest wolf in sheeps clothing, something called spyaxe.

Solnedgang over gamle Bagan befolkninger(Myanmar) Nationale fredet område Masai Mara,
Sunset over ancient Bagan populations(Myanmar) National conservation area Maasai Mara,

Hotellet har til huse i en fredet, historisk victoriansk bygning,
Set in an historically listed Victorian building,

Bramslev Bakker Et naturskønt og fredet område, hvor en af fjordens vigtigste gydebække for havørreder løber ud.
Hills of Bramslev A beautiful and preserved area where one of the most important spawning brooks for sea trout enters the bay.

Albue Fuglekøje er beliggende i et naturskønt og fredet område ud til Albuebugten.
Albue Duck Decoy is situated in a beautiful and protected area next to the bay called Albue Bugt.