Examples of using Froe in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Antal generationer forud for froe af kategorierne" brugsfroe" eller" brugsfroe af foerste formeringstrin.
The number of generations of seed of the categories"certified seed" or"certified Produktionsaaret for froe begynder 1. juli i hvert aar og slutter 30. juni
For certificeret froe af anden generation eller senere generationer efter basisfroe: antal generationer efter basisfroe.
For certified seed of the second generation and subsequent generations after basic Raadets direktiv 69/208/EOEF om handel med froe af olie- og spindplanter aendres saaledes: 1.
Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants is hereby amended as follows: 1.Olieholdige froe og frugter til udsaed skal opfylde de betingelser, der er fastsat paa grundlag af artikel 15 i Raadets direktiv 69/208/EOEF 5.
Oil seeds and oleaginous fruits for sowing shall satisfy the conditions laid down on the basis of Article 15 of Council Directive 69/208/EEC 5.Gendestillation af alkohol under samtidig anvendelse af froe eller andre dele af ovennaevnte planter.
Redistillation of the alcohol in the presence of the seeds or other parts of the plants specified above.Froe, a som stammer direkte fra basisfroe
Certified seed: seed(a)De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug.
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural, Horticultural and Forestry Seeds and Plants.Der sker ikke indgreb i medlemsstaternes ret til at foreskrive, at froe af arten Brassica rapa var. rapa L.
The right of Member States to make seed of the species Brassica rapa var. rapa L.Der er desuden noedvendigt at foretage visse rettelser for saa vidt angaar maengdeangivelse for froe.
Whereas it is also necessary to make certain corrections to the way in which the quantities of seed are specified;nr. 1119/79 vedroerende froe som foelge af Spaniens og Portugals tiltraedelse.
No 1119/79 concerning seeds, by reason of the accession of Spain and Portugal.certificeret froe og handelsfroe af engrapgraes( Poa pratensis L);
certified and commercial seed of smooth-stalk meadowgrass( poa pratensis l.);Portugals tiltraedelse af visse direktiver om handel med froe og plantemateriale.
certain Directives concerning the marketing of seeds and plants.De saerlige betingelser boer derfor ophaeves for saa vidt angaar froe af foderplanter;
Whereas these special conditions should therefore be repealed as far as fodder plant seed is concerned;herunder skind, froe og andre grove dele af tomater;
including skin, seeds and other coarse parts of tomatoes;Direktiv 66/401/EOEF tillader handel med basisfroe, certificeret froe og handelsfroe af visse arter foderplanter;
marketing of basic Naar froeet i disse tilfaelde hidroerer direkte fra officielt certificeret froe af tidligere generationer end basisfroe.
Where in such cases the Direktivets artikel 3, stk. 3, bemyndiger Kommissionen til at forbyde handel med froe af foderplanter, der ikke er officielt certificeret som" basisfroe" eller" certificeret froe";
WHEREAS ARTICLE 3( 3) OF THE DIRECTIVE AUTHORIZES THE COMMISSION TO PROHIBIT THE MARKETING OF FODDER PLANT Kommissionen bistaas af en komité benaevnt»Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug,
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Seeds and Propagating Materials for Agriculture,Froe skal ud over at opfylde kravene i stk. 1 ogsaa have tilfredsstillende spiringsevne.
In the case of seeds, 
