FUGTE in English translation

• moisten
• moisturise
• wet
• hydrate
• moisturize
• humidify
• wetting
• dampen

Examples of using Fugte in Danish and their translations into English

skal du fugte.
you need to moisten.

skal du fugte vævet.
you need to drench the tissue.

Nu ej længere skal saften af Egyptens drue fugte denne læbe.
Now no more the juice of Egypt's grape shall moist this lip.

Inden for få dage, fugte en kobler med vand, så det ikke er revnet.
Within a few days, moisten a coupler with water so that it is not cracked.

Esse Deep Moisturiser vil fugte og bevare fugtbalancen uden at efterlade en fedtet film
Esse Deep Moisturiser will moisturise and maintain balance without leaving greasy residues

Du kan fugte bomuldspuder og anvende i øjnene i et stykke tid 15 minutter.
You can moisten cotton pads and apply to your eyes for a while 15 minutes.

Du kan fugte kanten på et glas
You can wet the rim of a glass

helbrede huden efter solskoldning og fugte det,” sagde Manami Takamura,
heal the skin after sun burn and moisturise it,” said Manami Takamura,

Det anvendes som følger: fugte huden med varmt vand,
It is applied as follows: moisten your skin with warm water,

For at administrere dosis, fugte håret af dyret,
To administer the dose, wet the hair of the animal,

De kraftfulde, potent ocean ingredienser dybt nære og fugte, efterlader huden føler
The powerful, potent ocean ingredients deeply nourish and hydrate, leaving skin feel

Fugte og nære baby's dyrebare hud med vores BABYOLIE med økologisk Sweet Orange æterisk olie,
Moisturise and nourish baby's precious skin with our BABY OIL with Organic Sweet Orange Essential Oil,

Det er også muligt at skylle og fugte tuden i de enheder, der understøtter disse funktioner.
It is also possible to rinse and moisten the spout in those devices that support these functions.

Denne Monoï-olie med duft af sandeltræ vil fugte din hud og gøre den silkeblød denne sommer.
This sandalwood scented Monoi oil will moisturize and leave your skin satiny smooth this summer.

bør du fugte huden på det angrebne område,
you should wet the skin at the affected area,

Disse vegetabilske olier indeholder fedtsyrer, der intenst fugte huden, hvilket gør økologisk glycerin en effektiv erstatning for alkohol i mange skønhedsprodukter,
These plant oils contain fatty acids that intensely hydrate skin, which makes organic glycerin an effective replacement for alcohol in many beauty products

Meget simpelt: Du bør fugte bomuldspinne med en blanding
Very simply: you should moisten the cotton swab with a mixture

helbrede huden efter solskoldning og fugte det,” sagde Manami Takamura,
heal the skin after sun burn and moisturise it,” said Manami Takamura,

Luftfugter pro kan fugte din guitar for længere tid før har brug for en ny fylde.
The humidifier pro can humidify your guitar for longer periods of time before needing a re-fill.

For at anvende den shampoo fugte håret af hunden,
To apply the shampoo wet the hair of the dog,