Examples of using Fuldstændig uacceptabelt in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, det er fuldstændig uacceptabelt.
Det er fuldstændig uacceptabelt.
Well, that is perfectly unacceptable.Det er fuldstændig uacceptabelt.
Det ville være fuldstændig uacceptabelt.
That would be completely unacceptable.Det er fuldstændig uacceptabelt.
That is completely unacceptable.Men at sige, at bolden udelukkende ligger på Kroatiens banehalvdel er fuldstændig uacceptabelt.
However, saying that the ball is solely in Croatia's court is totally unacceptable.Det er fuldstændig uacceptabelt.
This is completely unacceptable.dette vil være fuldstændig uacceptabelt for Kommissionen.
would be totally unacceptable to the Commission.Dette valg er efter min gruppes mening fuldstændig uacceptabelt.
This choice is completely unacceptable in the opinion of my group.Det er simpelthen uacceptabelt, fuldstændig uacceptabelt.
This is simply Det er fuldstændig uacceptabelt.
It is completely unacceptable.Tallet 25% kvinder, der har været udsat for vold, er fuldstændig uacceptabelt.
The figure of 25% of women having suffered violence is totally unacceptable.Det er fuldstændig uacceptabelt.
That's completely unacceptable.Det her er fuldstændig uacceptabelt.
This is totally unacceptable.Dette er fuldstændig uacceptabelt.
This is completely unacceptable.Dette er fuldstændig uacceptabelt.
This is totally unacceptable.Brugen af tvang i denne situation er fuldstændig uacceptabelt.
Employing compulsion in this situation is completely unacceptable.Såkaldt"medmenneskelig løsladelse" i stedet for pleje er fuldstændig uacceptabelt.
So-called"Compassionate Release," in lieu of care, is completely unacceptable.er dette også fuldstændig uacceptabelt.
this is also completely unacceptable.Det er fuldstændig uacceptabelt at udvise fleksibilitet i denne forbindelse.
Any kind of flexibility in this regard would be entirely unacceptable.
