FUSIONSENERGI in English translation

• fusion

Examples of using Fusionsenergi in Danish and their translations into English

Vi skal også huske, at den eksisterende forskning i fusionsenergi har medført en del innovationer bl.a. på det materialetekniske område,
We also have to remember that research into nuclear fusion has led to an abundance of innovations, such as in the field of materials technology,

Der er brug for bestemte højteknologiske nøglekomponenter- såsomstore superledende spoler til at udvikle kraftige elektromagnetiske felter -for at afgrænse det varme plasma, som er 150 millioner grader Celsius, der er nødvendig for at producere fusionsenergi.
Certain key high tech components such as large superconducting coils to generate strong electromagnet fields are necessary to confine the 150 million degrees Celsius hot plasma needed to produce fusion power.

stabilisering af plasma i forbindelse med udviklingen af fusionsenergi.
stabilizing plasma in connection with the development of fusion energy.

Formålet med dette ændringsforslag er at sikre, at de andre aktiviteter, der er planlagt inden for temaområdet fusionsenergi, gennemføres og forvaltes særskilt i forhold til fællesforetagendet,
The purpose of this amendment is to ensure that the other activities envisaged within the thematic area of fusion energy are implemented and managed separately from the joint undertaking

Udviklingen af fusionsenergi er netop en sådan form for internationalt samarbejdsprojekt, som uafhængige, suveræne regeringer kunne påtage
The development of nuclear fusion is precisely the kind of international cooperative project that could be undertaken by independent sovereign governments,

investere 2,35 milliarder euro, at der med det syvende Euratom-rammeprogram finansieres forskning i fusionsenergi, nuklear fission
the Seventh Euratom Framework Programme funds research into fusion energy, nuclear fission

Europa må investere i at udvikle fusionsenergi, så dette bliver en uundværlig energikilde på lang sigt:
I think that Europe must invest in developing fusion so that it becomes an indispensable energy source in the long term:

måske gennem forskning ved at gå over til en brintbaseret økonomi eller forske i fusionsenergi.
perhaps through research by moving to a hydrogen economy or looking into nuclear fusion.

stabilisering af plasma i forbindelse med udviklingen af fusionsenergi. Da det italienske forskningscenter ENEA-CNR skulle udvikle et system til styring af mikrobølger til stabilisering af plasmaet i det internationale fusionseksperiment ITER,
stabilizing plasma in connection with the development of fusion energy. The Italian research center, ENEA-CNR, needed to develop a system that could control microwaves when stabilizing

Ved forskningsarbejdet, som sigter efter en kommerciel udnyttelse af fusionsenergien, er man nået til et punkt, hvor det er nødvendigt at etablere det næste demonstrationsprojekt.
In trialing the commercial exploitation of fusion we have reached the point where it is necessary to create the next demonstration project.

det vil sætte os i stand til at udvikle fusionsenergien.
since that would enable us to develop fusion energy.

At forberede opførelsen af nye demonstrationsreaktorer for fusionsenergi DEMO.
To prepare for the next generation of demonstration fusion reactors DEMO.

Ved at stemme for fusionsenergi kan der garanteres et liv uden iltmasker for de kommende generationer.
By voting in favour of research into fusion energy we can guarantee those future generations a life that does not rely on respirators.

SOM NÆRER ØNSKE OM at fremme bestræbelserne på at gøre fusionsenergi til en potentiel, miljømæssigt acceptabel,
DESIRING to facilitate the achievement of fusion energy as a potentially environmentally acceptable, economically competitive,

Det vil producere fusionsenergi med en effekt på omkring 500 MW i op til 10 minutter ad gangen og måske senere i kontinuerlig drift.
It will produce fusion power at the 500 MW level for periods of up to 10 minutes, possibly extending to steady-state operation.

overskred grænsen for fusionsenergi på16 MW i 1997.
passed the 16 MW energy mark in 1997.

fri bevægelighed for forskere inden for EU, stordriftsforskning på områder som fusionsenergi og rumteknologi, infrastruktur til forskningsnetværk
staff within the EU, large-scale research in areas such as nuclear energy and space technology,

til fusionsenergi i brug, som kan give mulighed for at vurdere fusionsenergiens kommercielle levedygtighed.
of a demonstration fusion power plant through which the commercial viability of fusion energy could be established.

Vil ITER-projektet have holdt sit løfte om fusionsenergi?
Will the LTER project have kept its promise on fusion?

Et videnskabeligt gennembrud i fusionsenergi lover at revolutionere alle aspekter af samfundet.
A scientific breakthrough in fusion energy promises to revolutionise all aspects of society.