FUSTER in English translation

• fuster

Examples of using Fuster in Danish and their translations into English

ordføreren, hr. Berenguer Fuster, for deres yderst værdifulde bidrag.
Mr Berenguer Fuster, once again for their very valuable contribution.

ikke mindst fordi, det er et spørgsmål, som bekymrer hr. Berenguer Fuster.
not least because that is an issue that troubles Mr Berenguer Fuster.

hr. Berenguer Fuster, og Udvalget om Økonomi
Mr Berenguer Fuster, and the Committee on Economic

Casa Fuster: På dette hotel vil du finde en af de absolut bedste restauranter i byen,
Casa Fuster: In this hotel you can find one of the best restaurants in town,

hr. Berenguer Fuster, for den velovervejede og effektive behandling af denne sag.
Mr Berenguer Fuster, for their judicious and efficient handling of this matter.

hr. Berenguer Fuster, med hans samarbejdsvillighed på udvalgsplan, som er vigtig
Mr Berenguer Fuster, on his largely cooperative cross-party approach in committee,

Casa Fuster: På dette hotel vil du finde en af de absolut bedste restauranter i byen,
Casa Fuster(Spanish): In this hotel you find one of the best restaurants in town,

som hr. Berenguer Fuster også bemærkede,
as my colleague Mr Berenguer Fuster has already remarked,

hr. Berenguer Fuster, for samarbejdet og den effektive håndtering af sagen.
Mr Berenguer Fuster, for their cooperation and efficient handling of this file.

Som svar til hr. Berenguer Fuster har jeg nævnt det punkt, der har givet anledning til,
In answer to Mr Berenguer Fuster, I mentioned why the Commission opened proceedings

Casa Fuster, Park Güell,
Casa Fuster, Park Guell,

såsom Casa Fuster, Parc Güell,
such as the Casa Fuster, Parc Güell,

Jeg vil også gerne takke de andre talere under denne forhandling- hr. Konrad, hr. Berenguer Fuster og fru Riis-Jørgensen- for deres politiske
I am also grateful to the other speakers in this sitting- Messrs Konrad and Berenguer Fuster and Ms Riis-Jørgensen- for their political

Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A5-0249/2002) af Berenguer Fuster for Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål om udkast
The next item is the report(A5-0249/2002) tabled by Mr Berenguer Fuster, on behalf of the Committee on Economic

Hr. Berenguer Fuster har fuldstændig ret i, at dette spørgsmål selvsagt bør ligge til grund for vores overvejelser på internationalt plan, fordi alle disse nye fremgangsmåder kan være skrøbelige, hvis vi ikke beskytter dem med solide patenter.
Mr Berenguer Fuster is quite right when he says that this question must clearly form the basis of our thinking on the international level because these new processes can all be fragile if we do not protect them with solid patents.

Det luksuriøse Casa Fuster er et monument i sig selv,
The luxurious Casa Fuster is a monument in itself,

i særdeleshed hr. Berenguer Fuster og fru van den Burg om at tage det op til fornyet overvejelse.
Mr Berenguer Fuster and Mrs van den Burg, to reconsider. The fact that these amendments will be rejected should not be allowed to prejudice the vote on the entire legislative proposal.

hr. Berenguer Fuster, for deres meget professionelle
Mr Berenguer Fuster, for their very professional

oplysninger om Casa Fuster GL her.
information aboutCasa Fuster GL here.

Casa Fuster er et godt valg til din rooftop terrasse drikkevarer i Barcelona,
Casa Fuster is a great choice for your rooftop terrace drinks in Barcelona,