GASLEDNING in English translation

• gas pipeline
• gas main
• gas line
• gas pipe
• gasline

Examples of using Gasledning in Danish and their translations into English

Hvis der ikke er mulighed for at oprette forbindelse til en gasledning, kan anvendes i konventionel gascylinder som kraftkilde.
If there is no possibility to connect to a gas line, can be used in conventional gas cylinder as a power source.

Kulfyret kraftværk i Moneypoint Gasledning mellem Cork og Dublin Dræning af landbrugsjord Vandforsyning
Coal-fired power station at Moneypoint Gasline between Cork and Dublin Drainage of Farmland Water supply

Denne gasledning kommer til at følge samme linjeføring som gasledningen"Nabucco", som EU planlægger.
This gas pipeline will follow the same course as the Nabucco pipeline planned by the EU.

Det lader til, at din ansatte var ved at tænde for ovnen, da hans cigaret satte ild til en gasledning.
So it looks like your employee was firing up an oven when his cigarette lit a gas line.

Jeg hilser med tilfredshed den holdning, som Parlamentet har vedtaget vedrørende bygningen af en gasledning, der skal forbinde Rusland med Tyskland.
(RO) I welcome the position that the European Parliament has adopted regarding the construction of a gas pipeline to connect Russia to Germany.

Gaskedler anses for at være langt den mest populære udstyr, der anvendes, hvor den asfalterede hovedvej gasledning.
Gas boilers are considered to be by far the most popular equipment used where the paved highway gas pipeline.

Efter frigivelsen af artiklen"Termisk analyse af en lang sektion af en gasledning på permafrost", vi fik masser af spørgsmål fra brugere.
Following the release of the article“Thermal analysis of a lengthy section of a gas pipeline on permafrost”, we received lots of questions from users.

Blandt disse investorer var Sokol(sammenslutningen af producenter af fly), Transneft(en gasledning operatøren) og Plekhanov institut.
Among these investors were Sokol(the association of aircraft manufacturers), Transneft(a gas pipeline operator) and the Plekhanov Institute.

I denne sammenhæng var det et konkret problem, om Norge ville lade en gasledning gå ned gennem Danmark.
In this instance, one of the tangible problems was whether Norway would allow a gas pipeline to pass through Denmark.

Det drejer sig om anlæggelse af en gasledning(370 km) mellem Setúbal og Braga med en kapacitet på 2,5 mia. mVår.
The project entails laying a 370 km pipeline with a capacity of 2.5 billion m'/year between Setúbal and Braga.

Transneft, gasledning og Magnitagorsk stål.
Transneft, the gas pipeline operator, and Magnitagorsk Steel.

udsigt til mere begrundet sin opbygning af en gasledning og eksportere terminal.
the prospect for more justified its building a pipeline and export terminal.

Anlæggelsen af hovedgasledningen blev påbegyndt i 1991 380 km gasledning er allerede anlagt.
Construction of the main pipeline started in 1991 380 km of pipeline have already been laid.

De oasis gruppe ikke var langt bag ESSO i udviklingen af en gasledning og eksportere terminal.
The Oasis group was not long behind Esso in developing a pipeline and export terminal.

udsigt til mere begrundet sin opbygning af en gasledning og eksportere terminal.
the prospect for more justified its building a pipeline and export terminal.

indretninger til automatisk justering af brændstof gasfasen tryk, samt en gasledning, der forbinder tanken med gasforbrugere.
fuel gas phase pressure, as well as a gas pipeline connecting the tank with gas consumers.

Det drejer sig om anlæggelse af en gasledning(510 km) fra den bulgarske grænse til Athens vestkyst, en række sideledninger
It entails laying a 510 km pipeline from the frontier with Bulgaria to the western Mediterranean coast of Athens,

så sidder Rusland i den anden ende af rørledningen, hvad enten det er en olieledning eller en gasledning.
be it a petroleum pipeline or a gas pipeline, there is Russia.

dels til opførelsen i Nybro af en fabrik til behandling af naturgas fra Tyra feltet i Nordsøen og til en gasledning på 56,6 km mellem denne by og Egtved, hvor der vil blive opført en kompressorstation.
treating natural gas from the Tyra field in the North Sea, and a 56,6 km gasline between Nybrø and Egtved where a compressor station is to be built.

Jeg tænker her på gasledningen, fordi De talte om energipolitik.
I am thinking of the gas pipeline, because you spoke about energy policy.