Examples of using Gavnet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det har gavnet vores forhold, men det har vist ikke gavnet hans knogler.
Mr. DiNozzo har overhovedet ikke gavnet sin egen sag.
Ædruelighed har ikke gavnet ham.
Hvad har det gavnet dig?
It didn't Genindførelsen af kapitalismen har ikke gavnet det overvældende flertal af befolkningen i det tidligere Sovjetunionen.
The restoration of capitalism has not benefited the overwhelming majority of citizens of the former Soviet Union.Dette har gavnet Iran, der har udvidet sin indflydelse blandt shia-befolkningen i Irak
This has benefited Iran, which has extended its influence in the Shia population of IraqDet er blot én af disse kost plan kosttilskud, som folk benytter hvis ingen af deres vægttab programmer gavnet dem.
It is among those diet pills that people use if none of their weight management programs helped them.som allerede har gavnet tusinder af mennesker, der forsøger at forbedre deres udseende.
which has already benefited thousands of people trying to improve their appearance.Du havde slaebt mig herhen fra mit dodsleje, hvis det havde gavnet dig!- Pis og aevl!
If I was on my deathbed, if it helped you, you would drag me out of it!- Bullshit!sølv på lommen, har den gavnet mig, og jeg siger Gud velsigne den! Og derfor, onkel!
mineraler og omega 3 fedtsyrer har gavnet mange. Bliv undersøgt for fødevareallergi
omega 3 fatty acids have been beneficial to a number of people. Det er blot én af disse kost regime tabletter, som folk benytter hvis ingen af deres vægttab protokoller gavnet dem.
It is just one of those diet plan tablets that individuals utilize if none of their weight-loss protocols benefited them.Det er en af disse kost plan kosttilskud, som individer gør brug af, hvis ingen af deres programmer vægttab gavnet dem.
It's one of those diet plan tablets that individuals make use of if none of their weight management programs helped them.Måden, disse mennesker har politiseret Deres valg på, hr. Durão Barroso, har mere skadet end gavnet Dem, det vil jeg gerne understrege.
Mr Barroso, that the way in which these people have politicised your election has done you more harm than good.Det er blot én af disse kostplan tabletter, som folk benytter hvis ingen af deres fedtforbrænding protokoller gavnet dem.
It is among those diet plan pills that people use if none of their weight-loss protocols benefited them.Det er blandt de kostplan piller, at enkeltpersoner bruge, hvis ingen af deres programmer vægttab gavnet dem.
It is among those diet tablets that people utilize if none of their weight reduction programs helped them.mineraler og omega 3 fedtsyrer har gavnet mange.
omega 3 fatty acids have been beneficial to a number of people.Det har gavnet mange, lige fra jødiske gangsterchefer, over mindre berømte mordere til mangemilliardærer.
It has benefitted many, from Jewish gangster chiefs over less famous murderers to plain multibillionaire"oligarchs.Det er blandt disse kost plan kosttilskud, som folk benytter hvis ingen af deres vægt protokoller reduktion gavnet dem.
It's one of those diet supplements that people use if none of their weight reduction protocols benefited them.der direkte kunne have gavnet jer, er blevet holdt tilbage.
much that could have directly benefitted you has been kept back.
