GEMTE MIG in English translation

• hid
• saved me
• hiding
• hide
• locked me
• stowed away
• cowered

Examples of using Gemte mig in Danish and their translations into English

Jeg gemte mig i garderobeskabet.
I hid in the closet.

Kom nu.- Gemte mig.
Hiding. Come on.

En gang gemte jeg mig og lyttede.
I hid once and listened.

Var jeg ham, gemte jeg mig også.
I would be hiding too, if I was him.

Jeg gemte mig bag mine bøger.
I hid behind my books.

Jeg var efterlyst i Rusland, så jeg gemte mig i Venezuela.
I am want for arrest in Russia. I go to Venezuela for hiding.

Jeg gemte mig for den.
I hid from it.

Jeg gemte mig i fryseren.
I hid in the freezer.

Jeg er meget smart. Jeg gemte mig.
I'm very clever. I hid.

Jeg siger, jeg gemte mig bag biblioteket.
I will tell them that I hid behind the library.

Hvad? Emma var der, da jeg gemte mig.
What?- Emma was there when I hid.

Min far gemte mig i skabet.
My father hid me in the closet.

Jeg gemte mig for min far.
I was hiding from my father.

Det var der jeg altid gemte mig når jeg var bange.
That's where I used to hide when I get scared.

Jeg gemte mig fra dem.
I was hiding from them.

Jeg gemte mig på badeværelset, med nogle andre.
I ran into the bathroom to hide with some other people.

Jeg gemte mig ved floden.
I went to the river to hide.

Jeg gemte mig for Carlos.
I was hiding from Carlos.

Jeg gemte mig på badeværelset.
I- i hid in the bathroom.

Jeg gemte mig under en bil.
I was hiding under a car.