GENERATIONERS in English translation

• generations
• genereations

Examples of using Generationers in Danish and their translations into English

Verdens befolkning vil for deres egen skyld og for kommende generationers skyld vinde denne kamp
The people of the world, for their own sake and for the sake of generations to come, will win this battle

En spådom er gået i arv fra Store Hvide Ulv til alle generationers Almødre.
There is a spell that's been passed down from the Great White Wolf to the great mothers for generations.

som havde tusinder generationers erfaring i fangst-
who had thousands of generations of experience in hunting

Hvis vi nu gætter på, hvor lang tid Homo erectus levede, hvor lang deres generationers tid var- det er omkring 40.000 generationer- fra forældre til afkom,
Now if we make some guesses about how long Homo erectus lived, what their generation time was, that's about 40,000 generations of parents to offspring,

også som en, der former generationers drømme og skaber muligheder for de europæiske borgere
also as shaping the dreams of generations, creating an opportunity for European citizens

oprindelsen og generationers anstrengelser.
origin and the endeavours of generations.

mærker man tydeligt generationers opsparede viden om
you clearly sense the generations of accumulated knowledge

søfart og generationers evner og muligheder- lige fra stenalder til i dag.
the skills and possibilities of generations- right from Stone Age until today.

som vi alle ønsker at få fjernet fra vores liv og kommende generationers liv så hurtigt
need to get rid of from our lives and the lives of generations to come, as soon as

hvordan vi kan tilgodese vores egne behov, uden at det forringer kommende generationers livskvalitet.
sets out how we can meet our needs without making the quality of life worse for generations to come.

som disse institutioner spiller i samfundet, en rolle, der gennem tiderne og generationers erfaringer er stadfæstet.
institutions play in society, a role sanctified by time and by the experience of generations.

den har en strategisk betydning for forbedringen af alle menneskerettigheder- såvel første som anden og tredje generationers rettigheder- og for afsløring af krænkelser af dem.
improving the human rights of all- first, second and third generation human rights- and in exposing violations.

om fortsat at fiske, og som besidder generationers færdigheder og ekspertise,
who have the skills and the expertise of generations, to continue, albeit in a smaller way,

denne engelske gentleman endog mere enestående for os. Faktisk enestående blandt flere generationers milliarder af mennesker.
subject in an exciting, well documented and timeless manner. Factually unique among several genereations of billions of individuals.

har et lavere kulstofindhold, så den forurener mindre i vores og kommende generationers fremtid.
will thus pollute less for our future and for that of the generations to come.

I er generationen, der skal gøre det.
You're the generation to do it.

Generationen af frihedskæmpere har fornægtet sig selv.
The generation of independence fighters have belied their own nature.

Tredje generation er klar.
Third Gen is ready.

Fra generationen af elektrisk strøm fra vindmøller.
Of the Generation of Electrical Power from Wind Turbines.

Generationen med Uranus i Skorpionen.
The generation with Uranus in Scorpio.