GENGIVE in English translation

• reproduce
• render
• replicate
• to reflect
• reproducing
• rendering

Examples of using Gengive in Danish and their translations into English

Ændringer af Registry Windows kan gengive visse anvendelser ubrugelig.
Modifications to the Windows Registry can render certain applications unusable.

Intet digital kamera kan gengive den varme og glød som gode gamle film.
No digital camera can capture the warmth and grain of good old film.

Jeg skal blot sandfærdigt gengive den ånd, som de store onkler skabte.
I have only to reproduce what the great composers createdin truth and spirit.

Du skal gengive Lancelot hans retmæssige plads som ridder af Camelot.
You must restore Lancelot to his rightful place, As a knight of Camelot.

Vi skal nok gengive Dem håbet om, at Europa stadig kan være noget godt!
We will give you hope again that Europe can still be a good thing!

Den vil gengive alt, hvad den hører.
It will imitate everything you hear.

De gengive en længe indfald i den under jorden minder.
They represent a long incursion into the underground memories.

Jeg vil dog gerne gengive fem udtalelser fra Shi"ite.
Would, however, like to reproduce five statements of the Shi"ite.

FEJL: Kunne ikke finde og gengive en optagelse af den sidste bane du spillede.
ERROR: Could not find and replay a recording of the last level you played.

Jeg kan ikke gengive dem ordret.
I mean, I can't repeat them verbatim.

Jeg bad ham gengive den korrekt.
I have asked him to convey it correctly.

For at jeg har kunnet bevidne og gengive, hvad der skerher.
That I have been able to witness and record what has been happening here.

Hvordan kan man gengive det!
How can I express it?

Jeg tror, jeg ville kunne gengive Deres billede korrekt.
I think I could interpret your image correctly.

Sagen er, at den kvindelige stemme ikke kan gengive de unikke modulationer, som kun eunuchen kunne give ud.
The thing is that the female voice cannot reproduce the unique modulations that only the eunuch could give out.

Ikke alene kan de gengive dit system helt ubrugelig,
Not only can they render your system completely unusable,

Her er det muligt gengive den klassiske idé en af verdens største geni til alle tider.
Here it is possible reproduce the classical idea one of the world's greatest genius of all times.

Gengive udviklingen af tegnekonkurrence
Replicate contest sweepstakes development

oprette og gengive din video filer
create and render your video files

beyerdynamicer optimeret Tesla transducere gengive lyd med fremragende præcision.
whilst beyerdynamic's optimised Tesla transducers reproduce sound with exceptional precision.