GENIUS in English translation

• genius

Examples of using Genius in Danish and their translations into English

Brug Genius: Slå Genius til i iTunes på computeren,
Use Genius. Turn on Genius in iTunes on your computer,

Antagelig 1838- 1842 Agerdyrkningens genius, A543, relief modelleret af Pietro Galli efter tegning af Thorvaldsen.
Presumably 1838- 1842 The Genius of Agriculture, A543, relief modelled by Pietro Galli after a drawing by Thorvaldsen.

kan tage plads ved Genius Bar for at få løst deres problemer.
can take a seat at the genius bar to solve their problems.

Techs stiger til et nyt niveau- Genius Population. De hævder sig selv over havets overflade.
The Techs rises to a new level- The Genius Population. They assert themselves even over the sea surface.

A408 Kunstakademiet- A genio lumen(Kunsten og lysets genius), gipsafstøbning Ukendt, jf.
A408 Academy of Fine Arts, Copenhagen- A genio lumen(The Genius of Art and Light), plaster cast Unknown, cf.

Union of Genius.
Union of Genius.

Apple”-session eller spørge en”Genius” om råd.
seek advice from a Genius.

Marsyas' dobbelfløjte som attribut, mens fremstillingen af Poesiens genius, A532, fig.
of the satyr Marsyas is used as an attribute; while The Genius of Poetry, A532, fig.

Og menneskeslægtens genius stod i den fattige stue, bøjede sig over sengen
The genius of the human race stood in the humble room, the battle of life! With truth in thy heart fly toward the land of truth!">

Som noget nyt i Taiwan kan kunderne få personlig teknisk support til deres enheder i Genius Grove ved at arbejde side om side i forretningen med Geniuses under det behagelige tag af træer.
New to Taiwan, customers can get personalised technical support on their devices in the Genius Grove, working side-by-side in the store with Geniuses under the comfortable canopy of trees.

It was really interesting to read because he was a genius….
the biggest company in the world. It was really interesting to read because he was a genius….

Union of Genius Den ydmyge skål suppe ophøjes til noget større i Skotlands første suppecafé, Union of Genius.
Union of Genius When you fly to Edinburgh, do not miss that place. The humble bowl of soup is propelled to great things at Scotland's first soup café, Union of Genius.

Det kan have medvirket til, at modtagelsen i USA var begejstret(“These Magic Tales Have an Air of Genius”, New York Herald Tribune), fordi de amerikanske anmeldere var bekendt med genren,
The original English-language title might well have contributed to the enthusiastic reception of the collection in the USA(“These Magic Tales Have an Air of Genius”, New York Herald Tribune),

Ved oversættelsen fra"gothic" til"fantastiske" gik fortællingernes tilhørsforhold til en kendt angelsaksisk genre tabt. Det kan have medvirket til, at modtagelsen i USA var begejstret("These Magic Tales Have an Air of Genius", New York Herald Tribune),
The original English-language title might well have contributed to the enthusiastic reception of the collection in the USA("These Magic Tales Have an Air of Genius", New York Herald Tribune), of the 1930s.">

Genier kan være larmende.
Genius can be noisy.

Genier tager sig god tid.
Genius takes time.

Eller genier?
Or-or some genius.

Genier tænker ikke på tiden, Karen.
You can't put a clock on genius, Karen.

Genier anerkendes aldrig af samtiden.
Genius is never recognized in its own time.

Selv genier begår fejl.
Even a genius can make a few mistakes.