Examples of using Geppetto in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pokker tage dig, Geppetto!
Geppetto? Kan du bygge det?
Geppetto, can you build such a thing?mester Geppetto!
Master Geppetto!Geppetto?- Hr. Far?- Far?
Father? Father?- Mr. Geppetto?Hvad er du blevet til Geppetto?
What would you turn into, Geppetto?Hvor jeg reddede dig og Papa Geppetto her.
Where I saved you and Papa Geppetto here from a whole bunch of Russian bad guys.I lever. Geppetto… og Pinocchio.
You're alive? Pinocchio. Geppetto.Jeg kan ikke se Geppetto. Afsted!
Let's go. I don't see Geppetto anywhere!Stakkels Geppetto. Jeg er på vej!
Oh, poor Geppetto. I'm going!Stakkels Geppetto. Jeg er på vej!
Oh, poor Geppetto.Jeg mistede båden og Deres smukke sejl. Geppetto.
I lost my boat and your Geppetto! beautiful sails.Er du rar at komme ned? Mester Geppetto.
Life is such hideous pain. Master Geppetto, would you mind coming down?Jeg mistede båden og Deres smukke sejl. Geppetto.
Geppetto! I lost my boat and your beautiful sails.Jeg er her i glasset! Geppetto! Pinocchio!
Geppetto. Pinocchio! I'm here inside this jar!Da han kom hjem, begyndte Geppetto at skabe en dukke.
As soon as he got it home, Geppetto began to fashion the wood into a puppet.Laura.- Geppetto. I er heldige,
Laura. Geppetto. Well,Det skulle du have tænkt på, før du sladrede om mig til Geppetto.
Well, you should have thought about that before you ratted me out to Geppetto.Geppetto udtrykte et ønske dybt fra sit hjerte,
The good Geppetto made a wish from hun ved, hvor Geppetto sejlede hen.
see if she knows which way Geppetto went.Jeg var som Pinocchio før fjolset Geppetto forvandlede ham til en rigtig dreng.
Then I was like Pinocchio before that jerk Geppetto went and made him a real boy.
