GIDEONS in English translation

• gideon's
• gideon 's

Examples of using Gideons in Danish and their translations into English

Jeg kortlægger, hvor ofrene blev fundet og starter med Gideons første sag.
Starting with gideon's first case file. I'm mapping out where all the victims were found.

Men nogle har kritiseret indførelsen af det, nogle kalder Gideons Lov.
Though some have criticized the imposition of what has been called"Gideon's Law, this success boosts his credibility… Hey.

Men nogle har kritiseret indførelsen af det, nogle kalder Gideons Lov.
Called"Gideon's Law, Though some have criticized the imposition of what has been this success boosts his credibility… Hey.

Og de handlede ikke vel mod Jerubba'als, Gideons, Hus, trods alt det gode, han havde gjort Israel.
Neither showed they kindness to the house of Jerubbaal,[who is] Gideon, according to all the goodness which he had showed to Israel.

Da sagde den anden:"Det kan ikke betyde andet end Israelitten Gideons, Joasjs Søns,
His fellow answered, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash,

Og de handlede ikke vel mod Jerubba'als, Gideons, Hus, trods alt det gode, han havde gjort Israel.
Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.

Da sagde den anden:"Det kan ikke betyde andet end Israelitten Gideons, Joasjs Søns,
His friend replied,"This is nothing less than the sword of Gideon the son of Joash,

Da sagde den anden:"Det kan ikke betyde andet end Israelitten Gideons, Joasjs Søns,
His fellow answered,"This is nothing other than the sword of Gideon the son of Joash,

Og de handlede ikke vel mod Jerubba'als, Gideons, Hus, trods alt det gode, han havde gjort Israel.
Neither did they show kindness to the house of Jerubbaal, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.

Og de handlede ikke vel mod Jerubba'als, Gideons, Hus, trods alt det gode, han havde gjort Israel.
Nor did they show kindness to the household of Jerubbaal(that is, Gideon) in accord with all the good that he had done to Israel.

Landet havde Ro fyrretyve Aar i Gideons Dage.
the land had peace for forty years, in the days of Gideon.

Jeg er glad for at kan fortælle, at"The Bro Code" har erstattet"Gideons Bible" på udvalgte hoteller, i hele landet.
I am pleased to announce that the Bro Code has replaced the Gideons Bible at select hotels throughout the country.

Så jeg tror, det er på tide, at de træder ud af din og Jason Gideons skygge.
And I believe it's time that they were out from underneath you and jason gideon.

de træder ud af din og Jason Gideons skygge.
they're Bureau assets, you and Jason Gideon.

Da sagde den anden:"Det kan ikke betyde andet end Israelitten Gideons, Joasjs Søns,
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash,

Da svarede den anden og sagde: Det er intet andet end Gideons, den israelitiske Mands,
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash,

i deres højre Hånd Hornene for at blæse i dem, og de råbte:"HERRENs Sværd og Gideons!
right hand for blowing, and cried, The sword of Jehovah and of Gideon!

i deres højre Hånd Hornene for at blæse i dem, og de råbte:"HERRENs Sværd og Gideons!
with which to blow; and they shouted,"The sword of the LORD and of Gideon!

i deres højre Hånd Hornene for at blæse i dem, og de råbte:"HERRENs Sværd og Gideons!
hands to blow withal: and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon.

i deres højre Hånd Hornene for at blæse i dem, og de råbte:"HERRENs Sværd og Gideons!
with which to blow; and they cried, The sword of Yahweh and of Gideon.