Examples of using Gladiatorer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gladiatoren der trodsede en kejser.
Du er jo Gannicus. Gladiatoren, som vandt sin frihed.
You're Gannicus… the gladiator who gained his freedom.Så…- Godt. Gladiatoren, cowboyen og soldaten er samme person ifølge hende.- Mandehader.- Ja.
Okay, so… the gladiator is the cowboy is the Marine.- Right.En gladiator frygter ikke døden. Batiatus!
Batiatus! A gladiator does not fear death!Men Gladiatoren- hvor skal vi søge ham?
But the gladiator- where shall we place him?En natklub i Detroit, Gladiator, var Deres stamsted.
A nightclub in Detroit called the Gladiator was your regular.Der trodsede en kejser. Gladiatoren.
The gladiator who defied an emperor.Kejseren har spurgt efter dig. Gladiator.
Gladiator, the Emperor has asked for you.Holly Hunter. Prøve til Gladiator.
Holly Hunter screen test for Gladiator.Commodus vil gå ind i arenaen som gladiator.
Commodus will be entering the arena as a gladiator.Narcissus er sådan en gladiator.
Narcissus is such a gladiator.Vil kejseren kæmpe som gladiator.
The Emperor will fight as a gladiator.Søde, du skal syes. Som en gladiator.
Honey, you're gonna need stitches. Like a gladiator.Han er gladiator.
He is a gladiator.Du er ikke gladiator.
You're not a gladiator.Han kom valsende ind som Russell Crowe i Gladiator.
You waltz in there like Russell Crowe in Gladiator.Efter at have klappet geden følte jeg mig som en gladiator.
After I pet that goat, I felt like a gladiator.Han er naturligvis ikke gladiator endnu.
Course, he's not yet a gladiator.Det er en gladiator.
And that's a gladiator.Som du ville en gladiator.
As you would a gladiator.
