GNIDNINGSLØS in English translation

• smooth
• steady
• seamless
• smoothest
• seemless

Examples of using Gnidningsløs in Danish and their translations into English

hybridarmen og pattedetektionssystemet sikrer en gnidningsløs og hurtig malkning for alle køerne i besætningen.
teat detection system ensure a smooth and quick milking for all cows in the herd.

samarbejde med de nye medlemmer, således at der sikres en gnidningsløs og vellykket gennemførelse af vores fælles historiske mål.
cooperation with the new members in order to ensure the smooth and successful achievement of our common historic goals.

vil I opdage, at kommunikation med dem er nem og gnidningsløs.
you will find that communication with them is easy and effortless.

har gjort os i stand til at arbejde på en mere gnidningsløs måde.
has enabled us to work in a more fluid way.

der er forløbet som en gnidningsløs og tilfredsstillende proces.
which has been a very smooth and satisfactory process.

i meget lang tid, og enhver bestræbelse vil blive lagt i for at sikre en gnidningsløs og effektiv overgang.
every effort will be put in to ensure there is a transition that is smooth and efficient.

skifteren sender derved et elektronisk signal til naven. Denne overtager gearskiftet øjeblikkelig og gnidningsløs.
the switch sends an electronic signal to the gear hub. It does immediately and smoothly the gear change.

denne overdrive er designet til at give dig en varm og gnidningsløs break-up, der renser godt med ændringer i volumen
this overdrive is designed to give you a warm and smooth break-up that cleans up well with changes in volume

dels af egne midler i Unionens interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det indre marked.
the capital market and utilising its own resources, to the balanced and steady development of the internal market in the Union 's interest.

giver mulighed for en gnidningsløs og hurtig spark tromme indsats.
allowing for smooth and fast kick drum action.

Kstars FITS- visningsværktøj er integreret i INDI- skelettet for gnidningsløs visning og behandling af indfangede FITS- billeder.
The KStars FITS Viewer tool is integrated with the INDI framework for seamless display and manipulation of captured FITS images.

ifølge Rom Traktatens artikel 130 på at lette en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af fællesmar kedet.
directed towards making profits, but towards the balanced and steady development of the common market, as laid down by Article 130 of the EEC Treaty.

kan du nyde gnidningsløs rides i det åbne hav
you can enjoy smooth rides out in the open sea

E-commerce: e-commerce funktionen er ganske lækker og i tilgift til at have PayPal integration til gnidningsløs betalingsbehandling, så kan du nemt bygge en shop
E-commerce: The e-commerce function is quite neat- in addition to having PayPal integration for seamless payment processing, you can easily build a store

dels af egne midler, i Fællesskabets interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det fælles marked.
utilizing its own resources, to the balanced and steady development of the common market in the interest of the Community.

dels af egne midler, i Fællesskabets interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det fælles marked.
utilising its own resources, to the balanced and steady development of the common market in the interest of the Community.

dels af egne midler, i Fællesskabets interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det fælles marked.
utilizing its own resources, to the balanced and steady development of the common market in the interest of the Community.

dels af egne midler, i Fællesskabets interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af fællesmarkedet.
utilising its own resources, to the balanced and steady development of the common market in the interest of the Community.

dels af egne midler, i Fællesskabets interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det fælles marked.
utilising its own resources, to the balanced and steady development of the common market in the interest of the Community.

dels af egne midler i Unionens interesse at bidrage til en afbalanceret og gnidningsløs udvikling af det indre marked.
the capital markets and utilising its own resources, to the balanced and steady development of the internal market in the Union's interest.