Examples of using Godnathistorier in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun en godnathistorie af Charlie.
En narf er iføIge godnathistorien en havnymfe. Hvad for en?
A narf, the bedtime story says, is a sea nymph. Saw one what?Mrs. I godnathistorien… skal hun ses af det udvalgte menneske. Nej.
She must be seen by the one human chosen for her. Mrs.-- In the bedtime story… No.I godnathistorien skal hun ses af det udvalgte menneske.
In the bedtime story she must be seen by the one human chosen for her.Jeg vil læse en godnathistorie for dig.
I will read you a bedtime story.Connie, hvad hvis jeg læste en godnathistorie istedet?
Connie, what if I read you a bedtime story instead?Skal vi se at afslutte godnathistorien?
Let's wrap up the bedtime story?Det er en godnathistorie.
It's a bedtime story.Det… Det var ikke en godnathistorie.
That's… Thanks. That's not a bedtime story.Selv ikke bedstefar kunne gøre det til en godnathistorie.
Not even Grandpa could turn that into a bedtime story.Ingen festival, bare en godnathistorie.
No festival, just a bedtime story.Det er en godnathistorie.
It's a… It's a bedtime story.For mig var det bare en godnathistorie.
To me, it was just a bedtime story.Det blev en godnathistorie.
It became a bedtime story.Det her er ikke nogen godnathistorie.
This is no bedtime story.Og Sven har lovet at læse mig en godnathistorie.
And Sven promised to read me a bedtime story.Hvorfor spørger De ikke om godnathistorien mere?
How come you don't ask about bedtime story anymore?Og jeg vil læse godnathistorie hver aften.
And I will read you a bedtime story every night.Det er bare en godnathistorie.
It's simply a bedtime story.Jeg vil læse en godnathistorie for Owen.
We're just going to read Owen a bedtime story.
