GONADOTROPINER in English translation

• gonadotropins
• gonadotrophins
• gonadotropic hormones

Examples of using Gonadotropiner in Danish and their translations into English

40 procent kvinder, der tager gonadotropiner tendens til at have flere fødsler.
40 percent women taking gonadotropins tend to have multiple births.

mangel på egen produktion af gonadotropiner fra hypofysen.
a lack of their own production of gonatropin by the pituitary gland.

undertrykke frigivelsen af gonadotropiner og dette forer til et fald i syntesen af testosteron.
suppress the release of the Gonadotropins and this leads to a decrease in the synthesis of testosterone.

for eksempel testikler ikke kan være i stand til at reagere normalt på den genoptagne produktionen af endogene gonadotropiner på grund af en forkrøblede tilstand.
for example testes may not be able to respond normally to the resumed output of endogenous gonadotropins due to an atrophied state.

herved hurtigt nedsætter frigørelsen af gonadotropiner, luteiniserende hormon(LH) og follikelstimulerende hormon(FSH)
thereby rapidly reducing the release of the gonadotrophins, luteinizing hormone(LH)

med urinekstraherede eller rekombinante gonadotropiner.
with urinary or recombinant gonadotropins.

Testikular Desensibilisering Selvom steroider undertrykke produktionen af?? testosteron primart ved at sanke niveauet af gonadotropiner, den store trafikale problemer til en restaureret HPTA efter vi kommer af lagemidler er overraskende ikke LH.
Testicular Desensitization Although steroids suppress testosterone production primarily by lowering the level of gonadotropic hormones, the big roadblock to a restored HPTA after we come of the drugs is surprisingly not LH.

én virksomheds dominans på markedet for gonadotropiner i Spanien.
single dominance in themarket for gonadotrophins in Spain.

Hos hunde resulterer langtidsadministration af GnRH- agonister i højere doser i en desensibilisering af hypofysen med det resultat, at frigivelsen af gonadotropiner hæmmes, hvilket fører til en hæmning af forplantningsfunktionen.
In dogs, administration of higher doses of GnRH agonists over a period of time desensitises the pituitary gland with the result that release of gonadotrophins is suppressed, leading to a suppression of reproductive function.

med urinekstraherede eller rekombinante gonadotropiner og bør fortsættes gennem hele gonadotropin- behandlingsperioden indtil aftenen før fremkaldelse af ægløsning.
is to be continued throughout the gonadotropin treatment period until the evening prior to the day of ovulation induction.

med urinekstraherede eller rekombinante gonadotropiner og bør fortsættes gennem hele gonadotropin- behandlingsperioden indtil aftenen før fremkaldelse af ægløsning.
is to be continued throughout the gonadotropin treatment period until the evening prior to the day of ovulation induction.

hypofyse) bør udelukkes.• Efter ovulationsinduktion med gonadotropiner er der en øget risiko for flerfoldsgraviditeter.
In pregnancies occurring after induction of ovulation with gonadotropic preparations, there is an increased risk of multiple gestations.

Det er endnu ikke fastslået om behandling med gonadotropiner forøger risikoen(baseline) for disse tumorer hos infertile kvinder.• Kvinder med almindeligt kendte risikofaktorer for trombose i anamnesen eller som er familiært disponeret, alvorlig overvægt(Body Mass Index> 30 kg/ m2) eller kendt trombofili, kan have en forhøjet risiko for venøse eller arterielle tromboemboliske hændelser under eller efter behandling med gonadotropiner.
It is not yet established whether or not treatment with gonadotrophins increases the baseline risk of these tumours in infertile women.• Women with generally recognised risk factors for thrombosis, such as a personal or family history, severe obesity(Body Mass Index> 30 kg/ m2) or thrombophilia, may have an increased risk of venous or arterial thrombo-embolic events, during or following treatment with gonadotrophins.

Først stimulerer det hypofysens funktion og sekretion af gonadotropinerne LH(luteiniserende hormon) og FSH follikel- stimulerende hormom.
Initially, it stimulates pituitary function and secretion of the gonadotrophins LH(luteinising hormone) and FSH follicle stimulating hormone.

Hun havde et højt indhold af gonadotropiner i blodet. Der.- Hvor?
She has a high level of chorionic gonadotropin in her blood.- Where? There?

ved puberteten skaber kroppens kirtler en cyklus der skaber gonadotropiner.
at puberty the body's glands create a feedback cycle- that increases gonadotropins.

reversibel undertrykkelse af endogene gonadotropiner uden initial stimulation, som det er tilfældet med GnRH agonister.
reversible suppression of endogenous gonadotrophins occurs, without initial stimulation as induced by GnRH agonists.

kvalme og træthed, hvilket er på niveau med de allerede markedsførte gonadotropiner.
all side effects that are seen at comparable rates with other gonadotropins.

timer efter påbegyndt ovariestimulation) med urinekstraherede eller rekombinante gonadotropiner og bør fortsættes gennem hele gonadotropin- behandlingsperioden til og med dagen for fremkaldelse af ægløsning.
with urinary or recombinant gonadotropins and is to be continued throughout the gonadotropin treatment period including the day of ovulation induction.

timer efter påbegyndt ovariestimulation) med urinekstraherede eller rekombinante gonadotropiner og bør fortsættes gennem hele gonadotropin- behandlingsperioden til og med dagen for fremkaldelse af ægløsning.
with urinary or recombinant gonadotropins and is to be continued throughout the gonadotropin treatment period including the day of ovulation induction.