GONZÁLEZ in English translation

• gonzález
• gonzalez
• gonzáles

Examples of using González in Danish and their translations into English

Statsanklager González' kontor.
Prosecutor González's office.

Manuel Chaves González, Arbejdsminister og minister for social sikring.
Mr Manuel Chaves Gonzales Minister for Labour and Social Security.

I betragtning af det foregående har vi støttet ændringsforslagene til González Triviño-betænkningen.
Considering the above we supported the amendments to the González Triviño.

Hr. formand, jeg stemte med glæde for betænkningen af hr. Carnero González.
Mr President, I gladly voted for Mr Carnero González's report.

Hvad skete der op til Nerea González død?
What happened in the moments leading up to Nerea González's death?

Gruppen støtter fru González' betænkning.
This group supports Mrs González's report.

Gruppen støtter fru González' betænkning.
This group supports Mrs Gonzalez's report.

Jeg vil nu gå over til fru Ayuso González' betænkning ved førstebehandlingen.
I will now turn to Mrs Ayuso González's first reading report.

Sierra González(GUE/NGL).-(ES) Hr. formand,
Sierra Gonzalez(GUE/NGL).-(ES) Mr President,

Hr. Marín González, næstformand for Kommissionen taler på Det europæiske Institut til forbedring af Leve-
Mr. Marin Gonzalez, Vice-President of the Commission, speaking at the European Foundation for the Improvement of Living

Således kan det mulige kompromis kun bestå i, at vi udsætter González Álvarez-betænkningen og afkorter spørgetiden med en halv time.
So the only possible compromise is to postpone the Gonzáles Álvarez report and cut Question Time by half an hour.

Manuel Chaves González, Spaniens arbejdsminister,
Mr Chaves Gonzalez, Spanish Minister for Labour,

har mange ting i mit liv, fru González.
Mrs. Gonzáles… I fear my strange upbringing.

Pianisten Rubén González som jeg anser for at være en af de tre største folkelige pianister.
People like Ruben Gonzalez one of the three greatest son piano players of all times.

González Alvarez(GUE/NGL).(ES) Fru formand,
Gonzalez Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Madam President,

Suárez González(PPE).-(ES) Fru formand,
Suárez Gonzalez(PPE).-(ES) Madam President,

González Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Hr. formand,
Gonzalez Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Mr President,

Sierra González(GUE/NGL).-(ES) Hr. formand,
Sierra Gonzalez(GUE/NGL).-(ES) Mr President,

B3-557/90 af Suárez González m.fl. for Det Europæiske Folkepartis Gruppe om valget i Nicaragua; gua;
B3-557/90 by Mr Suárez Gonzalez and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the elections in Nicaragua;

hr. Carnero González, for hans betænkning.
Mr Carnero Gonzalez, on his report.