Examples of using Grog in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hov, det er min grog.
Grog!- Kom nu!
Grog!- Come on!Den tredje bestiller en grog.
And the third serf orders a hot grog.Hvad har vi her, Grog?
What do we have here, Grog?Hov, det er min grog.
There… that's my grog.Hov, det er min grog.
Here, that's my grog.Har du problemer der, Grog?
Having trouble there, Grog?Den anden bestiller en grog.
The second serf orders a hot grog.Hvor-- det er min grog.
That's my grog.Der er grog på bordet, inglês.
There's grog on the table, inglés.Vil De have brandy eller grog?
Which do you prefer, brandy or grog?Værsgo. Er du okay, Grog?
You okay, Grog?- There you go?Mere.- Grog! Hvad laver du?
What are you doing?- Grog!- More?Grog. Vil du prøve noget skørt?
Grog, want to try something crazy?Grog, vi er nødt til at gå.
Grog, we got to go.Hvorfor? Mere. Nej! Grog! Mere!
Please… no. More. Why?! More. Grog!Grog, hvor har du det besynderlige sværd fra?
Grog, where did you get that curious blade? Off a vampire lord?Grog Strongjaw, du er hermed forvist fra Stormflokken.
You are hereby banished from the Herd of Storms. Grog Strongjaw.Har du bemærket, at Grog opfører sig sært?
Uh, you notice Grog acting strange?Grog, hvor har du det besynderlige sværd fra? Sådan?
Grog, where did you get that curious blade?
