GRYDEN in English translation

• pot
• pan
• saucepan
• cauldron
• casserole
• gryden
• caldron

Examples of using Gryden in Danish and their translations into English

Jeg smed dem i gryden og varmede dem.
I threw them in a pan and heated them up.

Dæk gryden med din hånd.
Cover the pot with your hat.

Lad ris steges i gryden for et minut eller deromkring.
Let the rice fry in the saucepan for a minute or so.

Og gryden bobler", da var det meningen, at gryden skulle boble.
And cauldron bubble," he intended the cauldron to bubble.

Den falder fra hinanden i gryden.
It's falling apart in the pan.

Gryden er plettet.
This pot is stained.

Tag gryden af varmen med det samme når det koger.
Take the saucepan off the heat immideately when boiling.

Jeg slikker gryden.
I will lick the cauldron.

De har ødelagt gryden.
They totally screwed up this pan.

Hæld hele blandingen tilbage i gryden.
Pour everything back into the saucepan.

Tag nu og grav dybt i gryden.
Take your hand and dig it in the pot.

Smid aldrig en kat i gryden.
Never put a cat in a cauldron.

Derefter fjerne fra gryden persille.
Then remove from the pan parsley.

Hæld den tilbage i gryden.
Pour back into the saucepan.

Man bruner brystet i gryden.
You brown the brisket in the pot.

Det var flagermussavl… Smid din invitation ned i gryden.
It was the bat drool and… Toss your invitation into the cauldron.

Tip om bogen: kage fra gryden- bagning uden ovn.
Book tip: cake from the pan- baking without oven.

Så kom. Her er en til gryden.
Come on. here's one for the pot.

Du kan lave kaffe med denne her i stedet for gryden.
You can make coffee with this here instead of a cauldron.

Når sukkeret er helt opløst tages gryden af varmen.
When the sugar is completely dissolved, take the saucepan off the heat.