GULDRINGE in English translation

Examples of using Guldringe in Danish and their translations into English

Style/topic:

Derefter støbte han fire Guldringe til den og satte dem på dens fire Fødder, to Ringe på hver Side af den.

He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.

Derefter er der guldringe,(der ligner ringen fra Ringenes Herre),

Next up are the gold rings(which look similar to the ring from the Lord of the Rings),

Og han støbte fire Guldringe dertil og satte Ringene i de fire Hjørner som vare ved dets fire Fødder.

He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.

At bære Sir Stephens guldringe og initialer… Er du indforstået med frivilligt… uanset hvordan vi placerer dem på din krop? Knæl?

To wear Sir Stephen's rings and signs, Kneel down. Do you willingly accept unaware of how they come?

Du skal gøre to Guldringe paa Brystspannet og sætte de to Ringe paa de tvende Ender af Brystspannet.

You shall make on the breastplate two rings of gold, and shall put the two rings on the two ends of the breastplate.

Er du indforstået med frivilligt… at bære Sir Stephens guldringe og initialer… uanset hvordan vi placerer dem på din krop?

Do you agree to accept freely… to bear the goldrings and the initials of Sir Stephen… in any way we place them on you body?

at bære Sir Stephens guldringe og initialer… Knæl. Er du indforstået med frivilligt?

to wear Sir Stephen's rings and signs, unaware of how they come?

tal, guldringe, pile, soldater som hun har forvandlet til sten

numbers, gold rings, quivers of arrows, soldiers she's turned to stone

Og du skal sætte to Guldringe under Kransen på begge Sider,

And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it,

Og de lavede endnu to Guldringe og fæstede dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden,

And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it,

Og to Guldringe skal du gøre til det, under dets Krans,

You shall make two golden rings for it under its molding; on its two ribs,

Og du skal støbe fire Guldringe til den og sætte dem på dens fire Fødder,

And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof;

Og du skal gøre to Guldringe og sætte dem paa de to Skulderstykker af Livkjortlen, forneden paa Forsiden deraf,

You shall make two rings of gold, and shall put them on the two shoulder straps of the ephod underneath,

Og de gjorde to Guldringe og satte dem paa de to Skulderstykker af Livkjortlen forneden,

They made two rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath,

Og du skal lave endnu to Guldringe og fæste dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden,

You shall make two rings of gold, and shall put them on the two shoulder straps of the ephod underneath,

Og de lavede endnu to Guldringe og fæstede dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden,

They made two rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath,

thi hine havde Guldringe, eftersom de vare Ismaeliter.

For they had gold ear-rings, because they were Ishmaelites.

nu får du forsøge at gå så lavt som du kan.3D-rum flyer3D-rum flyerFlyv gennem Guldringe og derefter undvige den blå objekter.

now you get to try to go as low as you can.3D Space Flyer3D Space FlyerFly through the gold rings and then dodge the blue objects.

Guldring med Grøn og Røde sten.

Gold ring with Green and Red stones.

Guldring med grøn sten 14 Karat.

Gold ring with green stone 14 Karat.