GULDUR in English translation

• gold watch
• guldur

Examples of using Guldur in Danish and their translations into English

S QR bevà gelse. Rosen guldur producentens tradition for excellence fortsà tter,"generaler" type sag og hà ngslet transparent dà klag til at beskytte dà kglasset.
sweep seconds calendar watch with automatic winding Patek Philippe caliber 324 S QR movement.

Gulduret, det italienske jakkesæt.
The gold watch, the Italian suit.

Det nuværende bud, er på to guldure, en diamanthalskæde og 10.000 guldmønter!
The current bid stands at two gold watches… a diamond necklace, and 10,000 gold talents!

Selv gulduret, som far efterlod mig.
They took everything… even the gold watch my daddy left me.

Selv gulduret, som far efterlod mig.
Even the gold watch my daddy left me.

Det nuværende bud, er på to guldure.
The current bid stands at two gold watches.

Måske er den gamle ikke klar til gulduret.
Maybe the old man's not ready for the gold watch.

Undskyld for det med gulduret. For alt.
For everything. Sorry about the gold watch thing.

Jeg var nødt til at sælge gulduret for et år siden.
I had to sell that gold watch a year or so back.

Jeg fandt denimfibre på gulduret og disken, der matcher det, der er tilbage af offerets forvaskede firserjeans.
I found several denim cotton fibres on both the gold watch and the floppy, matching what's left of the victim's classic acid-wash'80s jeans.

alle vegne tunge smykker, guldure og messingspænder og slipsenåle
heavy jewelry everywhere, gold watches and brass buckles

gav din nyfødte far gulduret.
delivering to your infant father his dad's gold watch.

er klassiske guldure som de har været igennem de seneste mange år. Et ægte guldur er og bliver tidløst og klassisk.
eminently classic as traditional gold watches, which were the standard of their time. A gold watch will always be beautiful and timeless.

Jeg har et guldur.
I wear a gold watch!

Han har et guldur på.
He is wearing a gold watch.

Fars guldur. Vielsesringen. Og manchetknapper.
Dad's gold watch, wedding ring and cuff links.

Nu må vi købe et guldur.
Now we gotta get him a watch.

Og stadig ikke noget skide guldur.
And still no god dam gold watch.

Det er skønt. Et guldur!
I love it. Oh, the gold watch.

Et guldur, formentlig også stjålet.
A gold woman's watch. Also probably lifted.