HÆSBLÆSENDE in English translation

• fast-paced
• frantic
• breathtaking
• exhilarating
• action-packed
• blistering

Examples of using Hæsblæsende in Danish and their translations into English

gà ̧r klar til hæsblæsende kamp.
gather an arsenal of equipment, and prepare for blistering combat.

Aldrende mester vs. ung opkomling i et hæsblæsende, italiensk hestevæddeløb med intriger og korruption.
Ageing champion vs young upstart in a fast-paced Italian horse race with intrigues and corruption.

en enestående kombination af interaktive attraktioner, hæsblæsende rutsjebaner, shows, hvor publikum inddrages i handlingen…
a unique mix of interactive attractions, exhilarating coasters, shows that pull the audience into the action…

gør klar til hæsblæsende kamp.
and prepare for blistering combat.

Træd ind i den hurtige og hæsblæsende fodboldverden og opbyg dit ultimative drømmehold.
Enter the fast and frantic world of football and build up your ultimate dream team.

Ligeså hæsblæsende har 2018 været- men på den meget sjovere klinge jeg spåede det allerede HER- jeg havde bare en god mavefornemmelseI!
Has been just as intense- but in a more enjoyable direction I predicted it already HERE- my gut feeling was spot on!

I denne vanskelige tid kunne man kun takke den tyske forbundsregerings hæsblæsende arbejdstempo for, at et simpelt brev fra Kommissionen allerede blev besvaret efter to år!
During this difficult period, it was only thanks to the breakneck working speed of the German federal government that a simple letter from the Commission was answered in just two years!

udviklingen kan være hæsblæsende.
Dizzying developments are underway.

hvordan travle forbrugere bedst nås og integreres i et hæsblæsende teknologisk kapløb.
how to reach and engage fast-moving consumers in a high-paced technology race.

hvordan travle forbrugere bedst nås og integreres i et hæsblæsende teknologisk kapløb.
how to reach and engage fast-moving consumers in a high-pace technology race.

Specielle kvanteeffekter- kvantekohærens og kvantesammenfiltring- er“benzinen” som muliggør hæsblæsende hurtig computing, fuldstændigt fortroligt kommunikation
Peculiar quantum effects- quantum coherence and quantum entanglement- are the“gasoline” that allows fast-blown computing, completely confidential communication

PROPPET med hæsblæsende skyderier og FLYDER OVER med vildt episke kulisser.
BURSTING with breathless gunfights and OVERFLOWING with insanely epic set pieces.

gengiver alting lige fra stille samtaler til hæsblæsende action med en utrolig klarhed,
rendering everything from quiet conversations to whirlwind action with astonishing clarity,

mere livagtige special effects og hæsblæsende gamingoplevelser.
more lifelike special effects and gameplay at max settings.

Kast dig ud i hæsblæsende lodret krigsførelse med Titanfall ™ Ear Force ® Atlas Official Gaming Headset. Føl hver knogle- skurrende trampen af din massive Titan, lokaliser fjendtlige steder og hav klar kommunikation med andre piloter, når du kæmper om kontrollen over grænsen.
Engage in fast-paced, vertical warfare with the Titanfall™ Ear Force® Atlas Official Gaming Headset. Feel every bone-jarring footfall of your massive Titan, pinpoint enemy locations and stay in clear communication with other pilots as you battle for control of the Frontier.

Tag med på en farverig og hæsblæsende tur i seneste afsnit af den kritikerroste spilserie STORM. Kampsystemet er blevet forbedret, så nu kan du
The latest opus in the acclaimed STORM series is taking you on a colourful and breathtaking ride. Take advantage of the totally revamped battle system

ideelt for hæsblæsende solo. En fremragende all-round guitar til at give dig kvalitetslyd
ideal for fast-paced soloing.A superb all-round guitar to give you quality sound

ødelægge fremmede skibe, inden de når hastighed slange: hæsblæsende genindspilning af den klassiske snake spil.
Destroy the alien ships before they Speed Snake: Fast-paced remake of the classic snake game.

et helt nyt hæsblæsende rollespil, som er fyldt med ubarmjertig
an all-new, action-packed RPG brimming with unforgiving,

gør klar til hæsblæsende kamp.
and prepare for blistering combat.