HØJEST in English translation

• highest
• loudest
• maximum
• highly
• supreme
• taller
• high
• higher
• tallest

Examples of using Højest in Danish and their translations into English

Hvorfor, vil du se hvem der er højest?
Why? You wanna see who's taller?

Hvis hans kort er højest, kan han spille poker.
If his card is higher than mine, he can go to his poker game.

Den, der har højest point ved døden, vinder.
Best high score at the time of death wins.

Det er højest irregulært, tilmed uetisk.
It is all highly irregular, unethical even.

Overbelastning 600 mA i højest 2 minutter.
Overload 600 mA for 2 minutes maximum.

Jeg arbejder, hvor hyren er højest.
I'm for hire to the highest speeder.

Mommas ville begynde højest, mest opvarmning spinde.
Mommas would begin the loudest, most warming purr.

Hvorfor, vil du se hvem der er højest? Rejs dig op!
Get up. Why, you want to see who's taller?

Jeg er højest og tungest!
I'm the tallest and I weigh the most!

Og ham højest på listen får hjertet.
And the higher guy gets the heart.

Når solen står højest på himlen. Du skal se mørket dække Ægypten.
When the sun climbs high to noon. You shall see darkness cover Egypt.

Og således står I alle på denne interessante højest synlige korsvej af sandsynligheder.
And thus, you each stand at this interesting highly visible intersection of probabilities.

Arrangere et valg i Uganda, Alt til den højest bydende.
Rig an election in Uganda. All to the highest bidder.

To dage, højest.
Two days, maximum.

Ja, og hvis basstemme sang højest med?
And I do believe I detected a certain baritone singing the loudest.

Vinderen er den højest placerede atlet/nation ved turneringens afslutning.
The winner will be the athlete/nation who is placed higher when the tournament is finished.

Vi har venner højest oppe.
Friends in high places.

Lavest til højest.
Smallest to tallest.

Doktor, dette er højest usædvanligt.
Doctor, this is highly unusual.

Vi kan se, hvem der kan hoppe højest.
Let's see who can jump the highest.