Examples of using Halspulsåren in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så halspulsåren, indtil alderdommen vil løbende levere hjernen blodgennemstrømning forfriskende.
Halspulsåren blev skåret over.
Især hvis halspulsåren blev skåret over.
Especially if the carotid was transected.Lfølge computeren har jeg endnu ikke ramt halspulsåren.
The computer still says that I haven't hit the carotid yet.Skovlen kløvede hans halsvener og halspulsåren.
The wound severed both his jugular and his carotid.Nej, den sidder fast i halspulsåren.
No. It's lodged in his jugular.Jeg fik ham lige i halspulsåren.
Got him in the carotid.Vi ramte halspulsåren.
We hit the carotid.En bot, der ved, hvor halspulsåren er!
A bot knowing where the carotid is!Se halspulsåren.
See his carotid?Hvorfor skød du hende ikke i halspulsåren?
Kuglen presser mod halspulsåren.
The bullet is pressing against his carotid.Man kan kontrollere trykket på halspulsåren med armens vinkel.
So you can control the pressure on the neck arteries with the angle of your arm.Dr. Quittner lukkede halspulsåren.
Lige gennem ryggen, ind i lungerne og tværs gennem halspulsåren.
Right through the back, into the lungs, across the carotid.kløver halspulsåren med nær-kirurgisk præcision.
severing jugulars and carotids with near-surgical precision.Det er også observeret i fænomenet lagdeling af halspulsåren, tumorer, komprimere den
It is also observed in the phenomenon of stratification of the carotid artery, tumors, compressing it,Halspulsåren er revet ud,
især i halspulsåren, som er beliggende i halsen.
especially in the carotid artery, which is located on the neck.Halspulsåren er revet ud,
The jugular is ripped out
