HAM SOVE in English translation

• him sleep
• him sleeping
• him asleep
• him to go

Examples of using Ham sove in Danish and their translations into English

Lad ham sove rusen ud. Ynkeligt.
Let him sleep it off. Pathetic.

Bed ham sove med et øje åbent.
Tell him to sleep with one eye open.

Lad ham sove Det er det bedste for ham nu.
It's the best thing for him now. Let him sleep.

Lod du ham sove i din mund?
Did you let him sleep over in your mouth?

Claire bad ham sove her.
Claire asked him to sleep down here.

Næsten som om de lod ham sove ind, og så skød ham..
Almost as if they were putting him to sleep… and then shot him..

Bring ham til vort gemak og lad ham sove rusen ud.
Take him to our apartments. Let him sleep it off.

Har I nogensinde set ham sove?
Has anyone ever seen the baby sleep?

Smid ham ind i cellen og lad ham sove rusen ud.
Throw him in the tank and let him sleep it off.

Og de siger: Vi har måttet lade ham sove ind.
They go,"Oh, we had to put him to sleep.

Han sover. Lad ham sove.
Let him sleep. He's sleeping.

Jeg vil ikke se ham sove her igen.
I would rather not see him sleep out here again.

så jeg lod ham sove her.
so I let him crash here.

Har du set ham sove?
Have you ever seen this man sleep?

Men hvis vi lod ham sove julen over, ville han hade os, når han vågnede.
But if we was to let him hibernate through Christmas, he would hate us in the morning.

De lod ham sove roligt til næste morgen,
Then they let him lie quietly on the bench until the next morning,

Han sover på sofaen.
I made him sleep on the sofa.

Nej! Han sover på sofaen.
I made him sleep on the sofa.

Han sover på sofaen.- Nej!
I made him sleep on the sofa. No!

Nej! Han sover på sofaen!
I made him sleep on the sofa. No!