HAN OPFØRER SIG in English translation

• he's acting
• he behaves
• he's
• he is acting
• he carries

Examples of using Han opfører sig in Danish and their translations into English

Han opfører sig sært.
He's acting weird.

Han opfører sig normalt ikke sådan her. Slem drage!
He's not usually like this. Bad dragon!

Han kan gøre gode ting for mig, så længe han opfører sig.
He can do good things for me, as long as he behaves.

Han opfører sig som dig.
He's acting like you.

Han opfører sig som et barn med hende.
He's like a child when she's around.

Lad os se, hvordan han opfører sig.
And see how he behaves.

Han opfører sig som om hun har flået hans hundehvalp.
He's acting like she's skinned his puppy.

Han opfører sig altid så pænt og går aldrig udenfor.
He's usually so well-behaved he never leaves the apartment building.

hvordan han opfører sig.
see how he behaves.

Han opfører sig, som om han vil anholdes.
He's acting like he wants to get arrested.

Han opfører sig normalt ikke sådan her.
He's not usually like this.

se hvordan han opfører sig.
see how he behaves.

For han opfører sig, som om den døde.
Cause, uh, he's acting like it died.

hvordan han opfører sig med dig.
See how he behaves with you.

Han opfører sig, som om det ikke betød noget.
He's acting like it meant nothing.

Under lektioner krænker han ikke disciplin, han opfører sig roligt og roligt.
At lessons, he does not violate discipline; he behaves quietly and calmly.

Men han opfører sig underligt.
But he's acting strange.

Og på den måde, han opfører sig.
And from the way he behaves.

Han opfører sig mere weird end nogensinde før.
He's acting weirder than ever before.

Okay, han opfører sig underlig.
Okay, he's acting weird.