HAN SPRINGER in English translation

• he jumps
• he leaps
• he will go
• he's hopping
• he blows

Examples of using Han springer in Danish and their translations into English

Han springer igen!
He's gonna jump again!

Han springer på mig og prøver at give mig håndjern på.
Then he gets on me, tries to put the cuffs on me.

Han springer. Vi har en springer..
He's jumping. We have got a jumper.

Han springer rundt.
He's jumping around.

Det lyder, som om han springer over en kløft på sin raketcykel.
Sounds like he's gonna jump Snake River Canyon on his rocket cycle.

Han springer til siden og holder sig tæt på isbjerget.
He dodges for his life, staying as close as he can to the iceberg.

Geronimo! Han springer.
Geronimo! I think he's gonna jump.

Pis, han springer!
Shit, he's going to jump!

Er han springer?
This guy a jumper?

Han springer over hegnet, tager det, han kan få med, og så knuses det her.
Brings it back and crushes it over here. he jumps the fence, grabs what he can.

I software-verdenen, brugeren støder bundling da han springer den avancerede indstilling på installation af et software-produkt.
In the software world, the user encounters bundling when he skips the advanced option upon the installation of a software product.

Jeg kender en kvinde, der går en ældre mand, og han springer fra erhverv til erhverv, mens du prøver at gøre karriere i musik take off.
I know a woman who dates an older man, and he jumps from profession to profession while trying to make a career in music take off.

Griner de, når han springer 10 meter, så ler de dobbelt fra 20 meter.
If they laugh when he jumps 20 feet… they will laugh twice as hard if he jumps 40 feet.

og nogle gange han springer og virker.
and sometimes he skips and does work.

SquaremanSquaremanHan løber, han springer, han er let dræbt af firkanter!
SquaremanSquaremanHe runs, he jumps, hes easily killed by squares!

Han springer ubåden som er deres største chance for at komme hjem.
And then he blows up the submarine, Which is their best chance of getting off the island.

Det betyder, at hvor han springer, er det teknisk set ikke kinesisk farvand. mellem den britiske og kinesiske flade.
Between the British and Chinese fleets, technically they're not Chinese waters. That means that where he's jumping.

Han ligner mig meget fra tå og til top og han springer, når jeg går i seng med et hop.
He is very, very like me from the heels up to the head. And I see him jump before me, when I jump into my bed.

Han vil ikke sige andet, end at han springer om cirka to minutter.
And he's not talking, other than to say he's gonna go off in about two minutes.

så fanger tre gigantiske hajer ham. Han springer dem i luften og dykker flere kilometer
then three gigantic sharks capture him… and he blows them up and dives thousands of feet…