HANDELSSELSKAB in English translation

• trading company
• trade company

Examples of using Handelsselskab in Danish and their translations into English

Vers 18 fortæller, hvordan skibet kaptajner sige byen var uden lige sandsynligvis som et handelsselskab havn og de begræde.
Verse 18 relates how the ship captains say the city was without equal probably as a trading port and they mourn.

på tv. Hver af disse begivenheder er et handelsselskab signal, der kan hjælpe dig til at gøre en anstændig fortjeneste.
on TV. Each of these events is a trading signal that can help you to make a decent profit.

Trods det faktum, at IKEA er vokset nok som et handelsselskab netværk for gennemførelse af møbler
Despite the fact that IKEA plenty grew as a trading network for the realization of furniture

For realisering gennem et handelsselskab netværk af IKEA designere Vi udviklede et tæppe med en vis tykkelse
For realization through a trading network of IKEA designers We developed a carpet with a certain thickness

på tv. Hver af disse begivenheder er et handelsselskab signal, der kan hjælpe dig til at gøre en anstændig fortjeneste.
on TV. Each of these events is a trading signal that can help you to make a decent profit.

Med One Touch indstillinger erhvervsdrivende kan tjene over 500% af den oprindelige investering ved blot at gennemgå et handelsselskab produkts prognose(der findes på webstedet)
With One Touch options trader can earn over 500% on the initial investment by simply reviewing a trading product's forecast(provided on the site)

den høje jorden på den nordlige bred blev det første område, der skal udvikles som et handelsselskab forlig.
the high ground on the northern shore was the first area to be developed as a trading settlement.

Trods det faktum, at IKEA er vokset nok som et handelsselskab netværk for gennemførelse af møbler
Despite the fact that IKEA has grown enough as a trading network for the implementation of furniture

med One Touch indstillinger erhvervsdrivende kan tjene over 500% af den oprindelige investering ved blot at gennemgå et handelsselskab produkts prognose(der findes på webstedet)
with One Touch options trader can earn over 500% on the initial investment by simply reviewing a trading product's forecast(provided on the site)

Direktør for handelsselskabet BOKO Foods ApS.
Director of the trading company BOKO Foods ApS.

På afregningsdagen udsteder du en chek til Blå Hestesko Handelsselskabet.
On settlement day you endorse a cheque to Blue Horseshoe Trading Company.

De stoppede handlen med Al-Askari Bank… men fortsatte med handelsselskabet.
They stopped dealing with Al Askari Bank… but they continued with the trading company.

Børge Korsgaard Direktør for handelsselskabet BOKO Foods ApS.
Børge Korsgaard Director of the trading company BOKO Foods ApS.

Forbundne importører og handelsselskaber.
Related importers and traders.

Regnskabsaflæggelse er styret al' kapitel 7 i loven om handelsselskaber 1993.
The accounting field is regulated by Chapter 7 of the Law on Commercial Companies 1993.

supermarkeder, handelsselskaber….
supermarkets, trading companies….

Verifikation og vurdering af handelsselskaber.
Verification and estimation of Trading companies.

Direktør for handelsselskabet BOKO Foods ApS. Tidligere administrerende direktør for Sanovo.
Director of the trading company BOKO Foods ApS. Former Managing Director of Sanovo.

For de transaktioner, der fandt sted via handelsselskabet, fastsattes eksportprisen på grundlag af de priser, der faktisk var betalt
For transactions effected via the trading company, the export price was established by reference to the prices actually paid

Ifølge kontrakten indrømmedes handelsselskabet eneret til import af cement i bulkladninger og store sække(1 500 kg pr. sæk) til kontraktområdet.
On the basis of this contract, the trading company was granted the exclusive right to import bulk cement and cement in big bags(1 500 kilograms per bag) into the contract territory.