HAR SET OG HØRT in English translation

• have seen and heard
• saw and heard
• is seen and heard

Examples of using Har set og hørt in Danish and their translations into English

Og det, som han har set og hørt, vidner han; og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness.

Og det, som han har set og hørt, vidner han; og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
He testifies to what he has seen and heard; yet no one receives his testimony.

Det er vigtigt at du ikke fortæller nogen om hvad du har set og hørt.
It is imperative you tell no one about what you have seen and what you have heard.

Vi har set og hørt om 15 000 mindreårige i fængsler, vi har hørt
We have seen and we have heard of 15 000 minors in prisons,

Tre af disse farisæere var voldsomt imponeret over, hvad de havde set og hørt.
Three of these Pharisees were tremendously impressed by what they had seen and heard.

Du ville have set og hørt de klokker og fløjter havde du rammer en vindende kombination af en stor størrelse.
You would have seen and heard the bells and whistles had you hit a winning combination of a large size.

Hvad vi have set og hørt, forkynde vi også eder, for at også I må have Samfund med os;
That which we have seen and heard we report to you, that ye also may have fellowship with us;

Thi vi kunne ikke lade være at tale om det, som vi have set og hørt.
For we can't help telling the things which we saw and heard.

Thi vi kunne ikke lade være at tale om det, som vi have set og hørt.
For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

var knust af alt det jeg havde set og hørt, og jeg vidste at der ville komme mere, som ventede foran mig.
was broken from all I had seen and heard and yet I knew that more was still ahead.

Hvad vi have set og hørt, forkynde vi også eder, for at også I må have Samfund med os;
That which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes,

og"> forkynder Johannes de Ting, som I have set og hørt: Blinde se, lamme gå,
tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see,

så satte de sig på stenen for at tænke over betydningen af, hvad de havde set og hørt.
then they sat down on the stone to ponder the meaning of what they had seen and heard.

lad mig forklare, hvorfor det vil se anderledes ud end andre, som du har set og høre, hvordan jeg kæmpede for, hvordan min ser i mine tidligere år.
let me explain why it will look different from other ones that you have seen and hear how I struggled with how mine looks in my earlier years.

og så, at døren blev åbnet og straks efter lukket igen. Jægeren lagde nøje mærke til det altsammen og"> fortalte kongen, hvad han havde set og hørt."I morgen går vi på jagt igen," sagde kongen da. Søsterlil blev meget forskrækket,
and saw the door open and shut again after him directly., The hunter noticed all this carefully, went to the King,"> and told him all he had seen and heard. Then said the King,"To-morrow we will hunt again."But the sister was

Men jeg har set og hørt ting.
And yet I have seen things and heard things.

Vi har set og hørt på jer.
We have watched your people and listened.

Vi har set og hørt en masse underlige ting.
I have just kind of been seeing and hearing some strange things.

Fortæl alt, hvad De har set og hørt. Hæren?
Tell me everything you have seen and heard. The army?

Det var det smukkeste, jeg har set og hørt.
That is the most beautiful thing I have ever seen or heard.