HAR VORES EGET in English translation

• have our own
• got our own

Examples of using Har vores eget in Danish and their translations into English

Vi har vores eget.
We're our own thing.

An2}Vi har vores eget kongerige, vores eget slot.
We have our own kingdom, our own castle.

Vi har vores eget kultursammenstød her ved bordet.
We have got our own culture clash at this table.

Rachel og jeg har vores eget sprog.
Rachel and I, we have our own language.

Vi har vores eget lærred med.
We brought our own screen.

Lad os bare sige at vi har vores eget Fort Knox.
Let's just say we have our own private fort knox.

Lad mig bare nøjes med at sige, at vi har vores eget Fort Knox.
Let's just say we have our own private fort knox.

Ja, vi kan ikke hamle op med profferne, men vi har vores eget hold.
Well, I'm sure we're not a match for the pro's, but we do have our own team.

Men Mel er som min søster… og vi har vores eget lillebitte søsterskab.
But Mel is like a sister to me and we have got our own little, tiny sisterhood.

Vi har vores egne problemer.
We have our own.

Vi har vores egne problemer.
We got our own problems.

Vi har vores egne penge nu.
We have our own money now.

Vi har vores egen pilot.
We brought our own pilot.

Vi Himmelørne har vores egne regler.
We Sky Eagles have our own rules.

Men vi har vores egen form for mad,
But we got our own kind of food,

Vi har vores egen vin, intet bras.
We brought our own wine, not the swill they serve here.

Vi har vores egen måde at gøre kål på dem på, ikke John?
We got our own way of finishing'em off up here. Right, John?

Vi har vores egne regler.
We have our own rules.

Vi har vores egen lille verden.
We got our own little world down here.

Vi har vores egne liv at redde.
We have our own life to save.