HAUTE COUTURE in English translation

• haute couture

Examples of using Haute couture in Danish and their translations into English

Det jeg gør minder om haute couture.
What I do is similar to haute couture.

Hope Valley har desperat brug for lidt haute couture.
Hope Valley desperately needs some haute couture.

Containerdyk for at finde stof til vores haute couture projekt.
For our midterm haute couture project.

Han havde sit eget mærke plus prêt-à-porter og haute couture.
And then having to do ready-to-wear haute couture. because he was also doing his own line.

Du er kommet ind i”området” for Haute Couture og luksusvarer.
This is”the” area for renowned Haute Couture and luxury goods.

Jeg nægter at låse mig selv inde i et elfenbenstårn af Haute Couture.
I refuse to lock myself in the ivory tower of haute couture.

Jeg skal i gang med haute couture med det samme. Men for mig er haute couture meget svært.
I have to get into haute couture right away, but it's very difficult for someone like me.

Hun har et mangeårigt kendskab til haute couture både som underviser og i sin egen uddannelse og efteruddannelse.
She has the knowledge of many years of haute couture as well as teacher as her own education and after-education.

BERNINA sy- og broderimaskiner Haute couture, dekoration, boligtilbehør
BERNINA Sewing, Quilting and Embroidery Machines Haute couture, home decor

Carlos, det er ikke ligesom New York, hvor jeg tjente tusindvis af dollars om dagen på at fremvise haute couture.
Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modelling haute couture.

Carlos, det er ikke ligesom New York, hvor jeg tjente tusindvis af dollars om dagen på at fremvise haute couture.
Where I made thousands of dollars a day modeling haute couture. Carlos, this is not like New York.

vandhaner til badeværelset kategorien"haute couture.
faucets for the bathroom category"haute couture.

Hotellets minimalistiske indretning er inspireret af haute couture og berømte modehuse.
It boasts a minimalist décor inspired by haute couture and renowned fashion houses.

Er det foret med velour stof, som giver det en decideret haute couture.
It is upholstered by a velvet fabric which gives it a decidedly haute couture look.

specielt i Paris, er kendskabet til Haute Couture mere levende end nogensinde.
especially in Paris, Haute Couture expertise is more alive than ever before.

værksteder, under temaet Møblernes Haute Couture.
workshops under the common theme Furniture Haute Couture.

Derefter begynde at scanne gennem hendes fantastiske, haute couture kjoler, gennem hendes mind-blowing diamant juveler også gennem hende….
Then start scanning through her fabulous, haute couture evening dresses, through her mind-blowing diamond jewels, too, through her….

tekstiler fra hedebosyninger og hårsilkebroderier til Haute Couture.
hair-on-silk embroidery to Haute Couture.

Haute couture og globale mærkevarer finder du langs Via Etnea,
Haute couture and global brands are found along Via Etnea,

Hun går før tid foran sig, det var haute couture vil være afgørende i de modetrends i Paris i fremtiden.
She walks ahead of time ahead of him, it was haute couture will be crucial in the fashion trends of Paris in the future.