Examples of using Helbred in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deres børns helbred og deres families.
Jeg interessere mig mere for hendes helbred end du gør.
Helbred dine sår.
Hvorfor pludselig denne omsorg for mit helbred?
Why the sudden concern for my well-being?Du er ikke god for mit helbred.
You are not good for my health.
Og med hendes skader er hendes helbred mit ansvar.
Besides, with her injuries, her well-being is my responsibility.Mange mistede både familie og helbred.
Many lost both their families and their health.Hil aserne. Jeg beder dig, Freja, helbred min far.
Please, Freyr, heal my father. Hail to the Aesir.Men hvis ikke vi fokuserede på hans helbred.
But if we weren't so focused on his well-being.Nej, det er ikke mit helbred.
No, it's not my health.Kære Freja. Helbred min far.
Please, Freyr, heal my father.Level 4, helbred.
Level 4, health.Vores erhverv har virkelig ikke været godt for mit helbred i nyere tid.
Our work certainly hasn't been a boon to my well-being of late.
Himmelske fader, helbred denne mand.
Heavenly Father, heal this man.Du sagde, hans helbred var i fare.
You said his health was in danger.Tror du, jeg leger med en patients helbred.
If you think I would play around with a patient's well-being.Herre, helbred min sjæl…”.
be merciful unto me: heal my soul…”.Jeg er kun interesseret i hans helbred.
I'm only interested in his health.Jeg vil gerne holde hurtig helbred og Avast.
I want to keep quick heal and Avast.Her på SucroCorp er dit helbred vores højeste prioritet.
Here at SucroCorp, your well-being is our number one priority.
