HELES in English translation

• heal
• healed
• heals
• mend

Examples of using Heles in Danish and their translations into English

Det er et sår, der skal heles.
It is a wound that needs healing.

Smadret glas, der skal heles.
Broken glass that needs healing.

Med denne udvidelse heles et brud mellem Vest-, Central- og Østeuropa.
This enlargement will heal a rift between Western, Central and Eastern Europe.

Sår på jeres krop vil heles hurtigere, vidste I det?
Sores on your body will heal up faster, did you know that?

De heles hurtigt.
They are healing quickly.

Vi heles kun for vores lidelser ved at leve dem fuldt ud.
We are healed of suffering only by experiencing it to the full.

Pudge heles for samme mængde, han skader.
Pudge gets healed for the same amount he damages.

Sårene i dette område heles langsomt.
The wounds of this area are healing slowly.

Nogle hjerneskader kan heles med tiden.
Some injuries can be healed over time.

At selv det mest forkomne hjerte-- kan heles.
She said that even the most damaged heart can be mended.

Nogle sår heles aldrig.
Some wounds never do.

Når organiske og uorganiske kropsdele skulle heles.
In healing both organic and inorganic body parts. This process was often successful.

Tag et. nogle følelser kan kun heles ved at tage fotos.
Take one. SOME FEELINGS CAN ONLY BE HEALED BY TAKING PHOTOS.

Det vil heles.
It will repair.

Fortiden kan ikke heles.
The past cannot be cured.

Dronning Elisabeth I sagde: Fortiden kan ikke heles.
The past cannot be cured. Queen Elizabeth I said.

Din hånd heles hurtigere.
Your hand will heal faster.

Det lader den sårede ånd heles.
It makes the wounded spirit whole.

Godt. Nu skal det heles.
Good. It's time you heal this.

For at de to verdener skal heles-.
Now for the two worlds to heal… I had to be deleted.