Examples of using Helligste in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han brød en af vores helligste love.
Han forsøger at teste vores tro ved at starte belejringen på vores helligste dag.
Det er et af vores helligste steder.
Kun Kristus sande brud kan håndtere en sådan hellig ting. Det helligste.
The holiest. Only a true bride of Christ can wield something so sacred.Helligste krig!
Holiest war ever!Helligste ærkeengel Gabr… Nej, det er for formelt.
Gabriel, No, that's too formal. most holy Archangel Gabr.Som jeg sagde… Julen er en af årets helligste dage.
As I was saying… Christmas is one of the most holy and sacred days of the year.Du brød vore helligste love.
You broke our most sacred laws.Som jeg sagde… Julen er en af årets helligste dage.
Christmas is one of the most holy and sacred days of the year. As I was saying.Intet. Det er den helligste af alle højtider.
It is the most sacred of holidays. Nothing.Intet. Det er den helligste af alle højtider.
Nothing. It is the most sacred of holidays.Heksens helligste dag.
A witch's most sacred day.Fortællingerne om Herren er de vidunderligste og helligste i alle tre verdener.
The stories of the Lord are most wonderful and sacred in all the three worlds.Livets sidste stund er den helligste, den mest intime.
The final moment of life is the most sacred, most private time.Det helligste. Efter alt det, du sagde.
After everything you said. The holiest.Dette er mit helligste område.
Han var beruset af hendes duft, før han dykkede ind I hendes helligste.
Helligste ærkeengel Gabr… Nej, det er for formelt. ÉN DAG TIL VERDENS ENDE.
Vi flyver til Axum, Etiopiens ældste og helligste by. Dette var engang hjemsted til dronningen af Saba.
Axum is Ethiopia's oldest and holiest city, and was once the home of the Queen of Sheba.Ellers bliver vi afvist ved himlens helligste porte.
we risk rejection at Heaven's holiest of gates.
