HIMMELBJERGET in English translation

• himmelbjerget
• teton

Examples of using Himmelbjerget in Danish and their translations into English

Ingen tror længere- som man gjorde langt op i 1800-tallet indtil den landsdækkende opmåling af højder i 1847- at Himmelbjerget er landets højeste punkt.
No-one any longer believe- as was the case well into the 1800s until the nationwide survey of heights in 1847- that Himmelbjerget is the country's highest point.

Himmelbjerget har en af kongerigets smukkeste udsigter over skove og søer, når man på bjergets top 147 meter over havet er hævet 130 meter over Julsø.
When you reach the top of the mountain some 147 metres above sea level and 130 metres above Julsø, Himmelbjerget has one of Denmark's most beautiful views of forests and lakes.

Men ejeren af Himmelbjerget fik julelys i øjnene
But the owner of Himmelbjerget really lit up

Foto: Folkekirkens Nødhjælp © Sociale aktiviteter Den 7. juli deltog Dronningen som protektor i åbningen af FDF Landslejr, der blev holdt på natur- og lejrområdet'Sletten' ved Himmelbjerget og Silkeborgsøerne.
Photo: DanChurchAid© Social activities On 7 July, The Queen, in her role as patron, participated in the opening of the FDF National Camp, which was held in the nature and camping area Sletten by Himmelbjerget and the Silkeborg lakes.

dk Forside Naturoplevelser Naturguider Himmelbjerget og Slåensø Aktiviteter Badning Man kan bade i Borre Sø,
dk English Experience nature In the Countryside Himmelbjerget and Slåensø Activities Swimming You may swim in Borre Sø,

i samme region som Horsens Golfklub og Himmelbjerget. Dette hotel med 4 stjerner ligger i samme region som Casa Arena Horsens
within the region of Horsens Golf Club and Himmelbjerget. This 4-star hotel is within the region of Casa Horsens Arena

dk Gode forslag til ture, der indbefatter Himmelbjerget, kan findes på kanoferie.
dk(in Danish) Suggested outings including Himmelbjerget may be found on kanoferie.

i samme region som Horsens Golfklub og Himmelbjerget. Dette hotel med 4 stjerner ligger i samme region som Casa Arena Horsens
within the region of Horsens Golf Club and Himmelbjerget. This 4-star hotel is within the region of Casa Horsens Arena

lejrområdet Sletten ved Himmelbjerget og Silkeborgsøerne.
camping area Sletten by Himmelbjerget and the Silkeborg lakes.

Sletten Vest for Himmelbjerget er der varieret skov med både løv
West of Himmelbjerget is an area of varied forest with both deciduous

Møgelgrund, Himmelbjerggrund og Store Grund, som alle ligger for foden af Himmelbjerget.
Himmelbjerggrund og Store Grund all of which are located at the foot of Himmelbjerget.

Ved Himmelbjerget er der også hugorme.
At Himmelbjerget, there are also adders.

Derfor ser eksempelvis Himmelbjerget heller ikke særligt højt ud, når man ankommer fra syd.
For example, Himmelbjerget does not look particularly tall when you arrive from the south.

Ikke engang Himmelbjerget?
Not even a Teton?

Hedelandskab med Himmelbjerget i baggrunden.
Landscape with Himmelbjerget in the background.

Lkke engang Himmelbjerget?
Not even a Teton?

Campingpladsen ligger i behagelig gåafstand til både Sønderskov og Himmelbjerget.
The campsite is within easy walking distance of both Sønderskov and Himmelbjerget.

Der er et askebæger fra Kronborg og en papirkniv fra Himmelbjerget.
There is an ashtray from Kronborg and a paper knife from Himmelbjerg.

Turen til toppen af himmelbjerget for en picnic. 2.
Hike to the top of a mountain for a picnic. 2.

Et fremragende alternativ til panoramaudsigten fra Himmelbjerget er at parkere ved P3
An excellent alternative to the panoramic views from Himmelbjerget is to park at P3